2024-10-28 | 최수문기자 기자

灯光秀·音乐会·守陵官等…朝鲜王陵庆典吸引5万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,11日至20日举行的“2024年国家遗产朝鲜王陵庆典”共吸引5万人到访,同比增长17.6%。

国家遗产振兴院28日表示,今年的“国家遗产朝鲜王陵庆典”在除休宫日外的9天里成功收官。今年为第5次举办的“国家遗产朝鲜王陵庆典”在5处朝鲜王陵(洪陵·裕陵、东九陵、光陵、思陵、英陵)举行,自11日开幕式起至20日结束。

国家遗产振兴院方面表示:“朝鲜王陵庆典期间共有4万9956人到访”,“庆典通过演出、探访、体验、展览等多样节目,广泛宣传了朝鲜王陵作为国家遗产的价值”。

主要活动方面,洪陵·裕陵与英陵上演了朝鲜王陵庆典的代表性演出节目《众神的庭园》。《众神的庭园》是运用无人机灯光秀等尖端技术、表现朝鲜国葬与王陵相关故事的融合复合型演出,呈现华丽景观,反响良好。此外,与夜晚莲池相映成趣的“王的庭园”夜间展览,向到访王陵的观众展示了王陵的新面貌。

“王陵音乐会”在东九陵、光陵、洪陵·裕陵、英陵呈现了传统与现代交融的演出。国立国乐院、国家遗产振兴院艺术团、Ambiguous Dance Company、Danny Koo×赵润成三重奏等各具魅力的音乐家与艺术家打造的特别舞台,与秋日情致相融,充盈了到访王陵观众的感性体验。

本次朝鲜王陵庆典推出了亲眼观看、亲耳聆听并亲身体验王陵故事的节目,获得好评。首先,今年新推出的“陵参奉讲述的王陵故事”,通过相当于今日9级公务员的“陵参奉”等守护王陵的各类演员的逼真演技,展现了王陵的日常。

以与东九陵相关的人物为中心、伴随石羊故事进行探访的“东九陵夜别行”,作为能特别体验王陵隐藏故事的节目,获得良好反响。

除此之外,还扩大了“王陵冒险”、“王陵森林(ForRest)”、“王陵集章之旅”等访客可自由体验和参观的常设节目,提高了现场参与度。本次朝鲜王陵庆典以在王陵这一空间中可全新享受的体验型节目和更多看点,构成了丰富多样的活动内容。

阅读韩文原文