2024-10-28 | 현혜선 기자

墨西哥产冒充韩国产五花肉?肉店老板虚标产地,售出逾11亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将外国产食用肉冒充国产销售的40多岁肉店店主被判处实刑。

28日,釜山地方法院西部分院刑事第一部(审判长李镇载)表示,以违反《农水产品原产地标示等相关法律》被起诉的A某(40多岁)被判处有期徒刑2年。

法院还对共犯、肉店员工B某(30多岁)判处有期徒刑1年、缓刑2年,并命令其从事社会服务120小时。

在釜山海云台区经营肉店的A某,涉嫌在2019年1月至去年9月约4年9个月期间,将外国产猪肉和牛肉冒充国产销售。

调查显示,其在销售外国产猪肉3万6138公斤、牛肉5248公斤等总价值11亿3425万余韩元的食用肉时,在标示牌上贴上“原产地国产”标签,欺骗消费者。B某则被查明在2022年1月至去年9月期间,在该肉店按A某指示虚假标示原产地进行销售。

尤其是经确认,A某在2018年也曾因同一罪名被处以500万韩元罚金的简易命令。目前该肉店已停业。

法院指出:“被告人在此前受到处罚的情况下仍实施了规模超过11亿韩元的犯罪行为,考虑到作案手法和期间等,罪质极为恶劣。”并强调:“欺骗原产地的行为扰乱农产品流通秩序,严重损害消费者信任,是重大犯罪。”

不过对于B某,法院说明量刑理由称:“考虑到其以员工身份按代表指示参与犯罪,且系初犯等情况。”

阅读韩文原文