2024-10-27 | 강도원 기자

总统室:“新设配偶流产、死产休假…工作与家庭平衡中小企业暂缓税务调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为进一步巩固低出生率趋势出现反转的势头,将加强对日益增多的流产、死产的支持。为加强对流产、死产女性恢复健康的支持,政府推动将相关休假由5天延长至10天。同时还将扩大对工作与家庭平衡表现优秀的中小企业暂缓国税税务调查的优惠。

总统室低出生率首席秘书刘惠美27日在龙山总统室的记者会上发布新政策课题,表示“为延续出生与结婚数量同比增加的积极势头,我们正更为细致地审视怀孕和生育过程,持续发掘必要的政策课题”。

首先,刘首席秘书说明,将配合高龄产妇人口增加,积极支持因流产和死产造成的身体、精神损伤的恢复。她表示:“怀孕初期的流产、死产休假目前为5天,不足以恢复流产、死产造成的身体和精神损伤”,“我们希望将休假期间延长至10天”。她还补充说:“为使配偶能够帮助其恢复身体和精神,还计划新设配偶流产、死产休假制度。”

对不孕不育家庭的医疗费支持也将扩大。在未能取到卵子的情况下,也不必返还地方自治团体的补助部分。刘首席秘书表示:“此前因未能取到卵子而无法接受不孕不育手术时,必须返还地方自治团体的补助部分”,“对于在不孕不育手术过程中并非本人意愿而中断手术的情况,将修订相关指南,继续提供地方自治团体的医疗费支持”。

对工作与家庭平衡表现优秀企业的支持也将扩大。刘首席秘书表示:“工作与家庭平衡表现优秀的中小企业若被列为国税税务调查对象,从明年1月起可申请暂缓税务调查。”

政府还将推动更改可能带来负面印象的育儿相关用语。刘首席秘书表示:“希望汇集社会各方意见,推动更改可能给育儿带来负面印象的用语。”她举例介绍称:“有意见提出,用‘育儿投入期’取代‘育儿休职’,用‘拥有职业经历的女性’取代‘职业中断女性’等。”此外,总统室计划在人口战略规划部成立的同时发布人口战略路线图。

政府将汇总上述对策,在本月30日举行的第五次人口紧急对策会议上公布具体内容。

阅读韩文原文