2024-10-27 | 세종=서민우 기자

李昌镛:“汇率上升速度较快……将纳入11月货币政策决策考量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镛表示,“近期涨幅较大的韩元对美元汇率,将在下月决定货币政策方向时予以考虑”。对于因“三季度增长率冲击”再度抬头的降息错失时机论,他明确表示无法认同,称“难道故意让病人病得更重,然后用药治好,就成了名医吗?”

韩国银行行长李昌镛于25日(当地时间)在华盛顿特区出席二十国集团(G20)央行行长会议及国际货币基金组织(IMF)与世界银行集团(WBG)年会后,与韩国记者团举行午餐座谈会,表示“汇率升至高于我们所希望的水平,上升速度似乎也偏快”,“10月金融货币委员会上未予考虑的汇率,再次成为(货币政策决定的)考虑因素”。

李昌镛称,“11月如何操作,尚未与金融货币委员会委员们商议,因此无法具体谈论”,但同时表示“将综合判断出口增速放缓对明年经济增长率的影响、当前推进中的宏观审慎政策对金融稳定的效果、美国大选后美元强势的持续性等,依据数据作出决定”。

随着李昌镛表示将把汇率纳入货币政策考量,有分析认为下月金融货币委员会降息的可能性将进一步降低。通常韩元对美元汇率上升会推高进口物价,并在一定时滞后影响消费者物价。也就是说,若近期急升的汇率未能平稳下来,韩国银行进一步降息的理由可能消失。25日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率日间交易收盘价较前一交易日上涨8.5韩元,报1388.7韩元。以日间交易收盘价计,为去年7月3日(1390.6韩元)以来最高。

李昌镛预计,当前偏高的汇率水平不会轻易回落。原因在于美元强势背后存在美国总统选举及美国经济增长等外部因素。

李昌镛解释称,“无论哪位候选人当选,美国行政当局的财政赤字很可能持续,美国经济也保持稳健增长”,“在难以快速降息的环境下,近两周美元强势得以延续也正是出于这一原因”。

李昌镛介绍,各国央行行长对美元强势也持类似看法。他表示“本次会议上,央行行长之间也有不少意见认为,即便美联储11月降息25个基点,美元强势趋势也不会轻易转向”,并担忧称“财政赤字扩大而利率又无法快速下调,可能成为美联储的难题”。

对于因三季度经济增长率指标疲弱而再度升温的降息错失时机论,他以强硬口吻予以反驳。韩国三季度实际国内生产总值(GDP)环比仅增长0.1%,远低于去年8月韩国银行预期的增长率(0.5%),可谓“冲击”。因此出现了批评认为韩国银行本应提前降息。

对此李昌镛指出,“主张错失时机论的一方称,美国加息时(我们)左顾右盼、加得不够,如今陷入连降息都做不到的死局”,“这等于说当时本应大幅加息,这与故意让病人病得更重,然后用药、稍有好转就说‘我是名医’没有区别”。他同时强调,“当时还存在房地产项目融资(PF)问题,个体经营者也处境艰难”,“加息会让家庭吃力,房地产PF一旦爆发又很危险,所以是想稳妥加息、在不出事故的情况下控制物价”。

李昌镛坦言,“对于错失时机论中有关应从通胀预计将稳定在2%区间的7月起提前降息的指摘,不能说一定是错的”,“但制定货币政策时,除景气之外还要考虑金融稳定与汇率波动等诸多因素”。他接着表示,“如果大幅降息,汇率也会比现在的1380韩元更高,局面会更复杂”,“若要主张因7月未降息而导致景气恶化,希望在批评时也一并提及家庭负债和汇率状况”。

李昌镛还表示将继续按季度公布GDP增长率。他强调,“本次三季度增长率大幅低于原先预期的0.5%,但季度增长率的波动必然远大于年度”,“按季度看相差0.4个百分点,但换算为年度,例如2.4%的增长率只是调整为2.2%或2.3%左右”。他同时表示,“按季度公布还有向市场透明提供大量信息、相互辩论何处有误的优点”,“若因一时得失而喜忧不定,就只能回到过去。那样就无法进行新的尝试”,并对此表示遗憾。

李昌镛还对通过降息刺激需求以提振建筑业景气的方式表示反对。他表示,“三季度增长率按部门看,建筑业非常不好,但主张增加建筑业就业,听起来只能是要靠活跃房地产景气、用老办法实现增长”,“房地产PF的结构调整尚未结束,为救建筑业景气而下调利率或由政府提供担保来扶持建筑业,我表示反对”。

阅读韩文原文