2024-10-26 | 이태규 기자

“以色列打击20处军事设施”……伊朗“将采取相应措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以色列对伊朗的军事设施分三轮实施了报复性打击。伊朗暗示将再次报复,中东地区拥有最强军事力量的以色列与伊朗直接冲突的担忧正在加剧。近在眼前的美国大选(11月5日·当地时间)也面临重大变数。

据CNN 26日报道,以色列当天凌晨起对伊朗首都德黑兰、南部设拉子等地的军事设施实施了三轮空袭。以色列国防军(IDF)宣布:“精确而集中的报复打击已经完成,任务已经达成”,“我们的战机安全返航”。以色列空军表示,打击了伊朗的导弹制造设施、地对空导弹及空中作战能力等。

《纽约时报》引述以色列当局人士称:“此次打击动用了100多架无人机和战斗机”,“打击在整夜袭击伊朗境内20多处军事设施后于上午5时左右结束”。

此次打击造成的以色列与伊朗双方人员伤亡尚未准确确认。不过伊朗当局宣布,以色列的攻击发生在德黑兰、伊拉姆、胡泽斯坦等3个省,并由此在这些地区造成“有限损失”。伊朗已全面中断航班运行。

此前,IDF在宣布发动打击的声明中表示:“作为对伊朗政权数月来持续向以色列发动攻击的回应,以色列国防军目前正对伊朗的军事目标实施精确打击。”以色列方面强调:“我们有权利也有义务回应伊朗的攻击。”据主要外媒报道,此次打击目标不包括伊朗的核设施或炼油设施。此前伊朗曾于10月1日向以色列发射约200枚导弹。以色列对伊朗的报复是在25天后实施的。

伊朗声明将再次报复。据路透社报道,伊朗消息人士向本国通讯社塔斯尼姆通讯社表示:“已做好应对以色列任何攻击的准备。”该消息人士称:“毫无疑问,以色列采取的任何举措都将得到相应的回应。”

以色列的空袭事先通报了美国白宫。福克斯新闻报道称:“以色列在空袭前不久向白宫作了通报。”法新社报道称,白宫也评价“以色列对伊朗的攻击是行使自卫权”。《华盛顿邮报》指出:“以色列的空袭是在本周美国国务卿布林肯访问中东之后不久实施的。”尤其是美军25日将驻德国的F-16战斗机调往中东,引发外界猜测伊朗对以色列的再报复攻击是否已迫在眉睫。

美国民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯也接到了汇报。白宫相关人士向CNN表示:“哈里斯已获知以色列正对伊朗军事目标实施定点打击的简报”,“正在密切关注局势”。哈里斯正在得克萨斯州休斯敦进行竞选活动。

两国今年4月也曾各交手一次。伊朗革命卫队(IRGC)在驻叙利亚领事馆遭以色列轰炸后,于4月13日至14日动用170余架无人机、30枚巡航导弹和120余枚弹道导弹,史上首次对以色列本土实施报复性打击。以色列于同月19日攻击了伊朗核设施所在的中部伊斯法罕,实施了反报复。

阅读韩文原文