10月25日“独岛日”之际,在我国固有领土独岛的地图上插入太极旗模型,并提供可观看周边海底的“独岛水下视图”服务的NAVER集团地图备受关注。
当天查看NAVER集团地图可见,独岛东岛正中央插着一面太极旗。NAVER集团表示,独岛太极旗图标是为纪念独岛日,自去年起开始标注的。
NAVER集团地图自2016年起提供独岛水下视图。在象岩、脸岩、宝刹岩等独岛岩礁及东岛码头等约20个地点,可以看到独岛海底的景象。在地图上搜索独岛后点击“街景”图标,会出现水波形状的“水下视图”图标,通过该功能任何人都可探索独岛海底各处。NAVER集团独岛水下视图是与韩国海洋水产部国立海洋调查院合作、由专业人员拍摄的照片。
另一方面,围绕部分将独岛标注为日本领土的地图服务的争议不断。目前谷歌地图在韩国和日本以外的国家将独岛标注为“利扬库尔岩礁(Liancourt Rocks)”。“利扬库尔岩礁”取自发现独岛的法国捕鲸船利扬库尔号之名,是日本政府为否认韩国对独岛的主权而散布的用语。在韩国标注为“独岛”,但在日本境内的谷歌地图上则显示为“竹岛”或“利扬库尔岩礁”等。苹果iPhone地图在美国、法国、英国、埃及、菲律宾等22个国家甚至完全不标注独岛的位置。
中国最大门户网站百度的地图将独岛说明为“Shimane, Japan”。“Shimane”即日本岛根县。对此,“独岛守护者”、诚信女子大学教授徐坰德表示:“这明显是百度的错误”,“今后将持续向谷歌、iPhone、百度方面提出抗议,尽最大努力使其正确标注为‘独岛’(Dokdo)。”






