2024-10-25 | 논설위원실

[社论]无论谁赢得美国大选,都须防备加剧的美中技术战与通商压力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在下月5日举行的美国大选中,无论谁当选,美中之间的尖端技术战都将进一步激化。路透社23日报道称,无论是民主党候选人、副总统卡玛拉·哈里斯,还是共和党候选人、前总统唐纳德·特朗普当选,都会提高对华施压力度。不过预计哈里斯会通过与盟国的协调与合作,采取细致而有体系的“手术刀”式应对方案,即一以贯之地推进乔·拜登政府已出台的人工智能(AI)半导体、尖端设备出口管制以及对含中国零部件的联网汽车的销售限制等。相反,分析认为特朗普将推行“铁锤”式强硬政策,一方面全面加速对华制裁,另一方面对反对的盟国也毫不迟疑地施加制裁。

美中技术冷战加剧最终导向保护主义和本国利益优先主义。对外经济政策研究院院长李时旭23日在韩国经济人协会主办的研讨会上预测:“通商壁垒的范围将从以出口管制为主扩大到对海外直接投资和专业人才流动的管制。”对于美国主导的牵制中国动向,西欧国家也出于守护本国市场的目的而予以配合。对此,中国很可能以稀土出口管制、对西方国家的进口限制等进行反制。在这一趋势中,自由贸易体制将围绕经济安全重组,各自求生的态势将更加明显。

美国大选后全球经济秩序重组,将放大韩国经济的不确定性。若一直充当韩国经济支柱的出口也再次倒退,低增长固化令人担忧。考虑到对美中两国的高出口依赖度,两国矛盾加深可能成为韩国经济的严重威胁。现在正是积极应对美国政权更替带来的全球经济秩序变化、寻找出路的时候。首先应降低对中国供应链的过度依赖,实现贸易网络多元化。同时应向美国新政府积极宣传并说服韩国对美投资与就业贡献,寻求共赢方案。应对通商压力的根本解法,是确保尖端技术实力、培养高端人才,壮大自身力量。

阅读韩文原文