2024-10-24 | 최성욱 기자

日本“老人向老人继承”超半数…储蓄增加消费减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析显示,比韩国更早进入超高龄社会的日本,继承人中有一半年龄在60岁以上。随着资金向消费倾向较低的高龄家庭集中,可能成为经济活跃化障碍的担忧也在加剧。

《日本经济新闻》24日报道,根据基于《2024年度经济财政白皮书》所载日本政府资料的分析结果,截至2022年,获得遗产的继承人中60岁以上者占52.1%。50多岁的继承人占27.0%,49岁以下占20.6%。

“老老继承”的扩散,基本上与寿命延长以及日本老年人为应对长寿而尽量不消费、积累财产的心态相互交织。《日本经济新闻》称,2019年因死亡而将遗产移交给继承人的被继承人中,80岁以上老人的比例高达70%,为30年前的1.8倍。

从总务省2023年家庭调查来看,70岁以上老年人家庭的平均消费额低于全体家庭,平均储蓄余额则更多。相比之下,年轻群体家庭因住房抵押贷款等负债增加,40岁以下家庭的平均储蓄为782万日元(约7080万韩元),而平均负债高达1757万日元(约1.59亿韩元)。

《日本经济新闻》担忧地表示:“家庭资金若停留在高龄群体,对整体经济可能并不理想”,“但随着老龄化推进,老老继承的格局今后还会进一步强化。”

阅读韩文原文