2024-10-24 | 세종=박신원 기자

韩国环境部不强制推行一次性杯押金制…交地方政府自主推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部长官金完燮24日在国政监查中正式表态将放缓一次性杯押金制的推进速度。即不再在全国一律推行,而是根据各地区情况,以核心商圈和大型设施为中心逐步扩大。

金长官当天在国会环境劳动委员会针对韩国环境部的综合监查中报告一次性杯押金制改善方案时提到:“与其把现行制度一刀切地推向全国,不如分阶段渐进推行,这样是不是更好,这是我们的判断。”

根据韩国环境部当天提交国会的改革方案,押金制扩大至全国的基调维持不变,但允许地方自治团体根据自身条件自行确定适用对象、标准和方式后施行。韩国环境部还计划研究在核心商业区或咖啡街等区域部分施行一次性杯押金制,或在公共办公楼、棒球场、游乐园等特定设施便利消费者退还杯子的方案。金长官表示:“将举行公听会,扩大与国会的沟通和讨论”,“在与地方自治团体及相关业界进一步讨论后确定改善方案”。

关于被排除在新建水坝候选地之外的4座水坝,金长官表示:“现在说完全取消还为时过早”,“4座水坝中有正在协商的”。韩国环境部起初以供水和治水等为目的推进14座新水坝建设,但对地区反对强烈的4处暂时排除在候选地之外。

另一方面,当天Jang Hyung-jin Young Poong集团顾问作为证人出席环劳委国政监查,就庆北奉化郡石浦冶炼厂的环境污染等问题道歉称“对国民和居民深感抱歉”。他还表示对在冶炼厂工作期间死亡的劳动者也有道歉之意。

国民力量议员金渭相质问“不分执政党和在野党都在指出(石浦冶炼厂)问题并要求采取对策,对于安于现状、公然违法,难道没有道歉的想法吗”,他回答:“对引起诸多风波,我真诚道歉。”

张顾问在本月8日举行的韩国环境部国政监查中曾被选定为查明石浦冶炼厂重金属非法排放责任的证人,但以赴日出差为由未出席。张顾问表示:“因多种原因未能出席国政监查,深感惭愧并致以道歉”,“(Young Poong集团股票)公开收购自9月13日进行至10月23日,希望予以理解”。

石浦冶炼厂自2013年以来的10年间因违反环境法令被查处的案件多达76件。因工伤事故死亡的劳动者自1997年以来统计为15人。

阅读韩文原文