2024-10-24 | 서지혜 기자

寻找2024“艺术界之星”的“年度作家奖”展览开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇集国立现代美术馆今年4月评选出的"年度作家奖"四位候选人作品的展览,将于25日至明年3月23日在国立现代美术馆首尔馆举行。

"年度作家奖"始于2012年,宗旨是发掘前景可期的中坚作家,拓宽韩国现代美术的基础并将其介绍到全球舞台。每年评选四位候选人举办展览,并在次年2至3月选出最终获奖者。今年入选候选人的尹智英、权河允、梁政旭、Jane Jin Kaisen以各自多彩的声音重新审视同时代。

尹智英通过实验性雕塑作品,将个人面对外部事件或状况所持的态度,或为追求更好状态所作的努力加以形象化。在此次展出的新作"勉强的你、一个、脸"中,作家从许愿供奉的蜡制供物出发,承载了彼此祈愿平安的朋友们的心意。

权河允在本次展览中公开了运用虚拟现实(VR)的新作"玉山的守护者们"。作品讲述了以玉山秀美自然为媒介结为朋友的台湾部族长与日本人类学家的故事。作家借此超越虚构与现实、历史与记忆的区分,重新审视被"敌人"这一宏大概念所遮蔽的具体关系。

梁政旭以从日常捕捉到的场景为起点,用会动的雕塑和故事传达他所期望的生活样貌。作品广泛涉及人物与风景,传达人们在苦难与希望之间反复的行为所蕴含的生命意义。新作"在熟人不知的田地里"以面对已故父亲菜园的儿子的故事为基础,加入作家的想象力,以会动的雕塑加以形象化。观众可以在以菜园为舞台、人所留下的痕迹中获得慰藉。

Jane Jin Kaisen制作伴随强烈视觉性的诗意而具表演性的影像。作家在本次展览中展出包含三件新作、共七件影像构成的系列作品"离於岛"。"离於岛"影像全部公开尚属首次。"离於岛"以与地区共同体长期协作为基础,集中呈现作家对济州的自然、历史、文化以及当下议题的多层次研究。

"2024年度作家奖"最终获奖作家将在展览期间经与国内外评委就作品进行的公开对话及二次评审,于2025年2月公布。作为二次评审的"作家—评委对话"允许观众现场参与,此后还将在线公开。最终获奖作家将被评选为"2024年度作家",并额外获得1000万韩元的资助金。

阅读韩文原文