2024-10-24 | 파주=이경환 기자

从隔音窗到临时住所、治疗支援…坡州市迅速支援边境地区居民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市将与京畿道合作,为受对南扩音器噪音困扰的边境地区居民迅速提供支援。

据坡州市24日介绍,前一天京畿道知事金东兑与深受朝鲜对南扩音器噪音之苦的坡州市民统线内大成洞居民会面并举行了座谈会。金知事在会上指示,为减轻居民痛苦,△为大成洞村51户安装隔音窗和隔音门,△投入健康体检车辆和“安心巴士”,治疗听力下降及抑郁情绪,△在炭县面京畿未来教育校区(原英语村)内设置居民休息处及临时住所等。他还要求与京畿道教育厅合作,研究在大成洞小学安装隔音设施的方案。

随之立即采取应对措施的坡州市表示,将通过坡州保健所投入“心灵守护巴士”支援居民咨询,并与京畿道合作迅速推进隔音窗框安装工程。此外补充称,正在掌握希望使用临时住所居民的需求,并与京畿道协商,以便京畿未来教育校区内的休息处尽快投入运营。

大成洞居民们表示,“京畿道和坡州市齐心协力开展受灾支援,让我们感到安心”,并叮嘱“希望工程尽快完工,至少让我们晚上能安心睡觉”。

坡州市长金庆一强调,“对南扩音器噪音正威胁坡州市民的安全和日常生活”,“将不惜一切支援,保障居住安定和睡眠权利”。他还表示,“为阻止成为对南扩音器广播和污物气球散布根源的对朝传单散发,将与52万坡州市民一道动员全部行政力量应对”。

阅读韩文原文