2024-10-24 | 박동휘 기자

“三餐有肉,请投降”…乌克兰对“朝军展开心理战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乌克兰军队开始对被派往对俄战争的朝鲜军队展开正式心理战。

乌克兰国防部情报总局(HUR)23日在Telegram频道“我想活下去”上发布了题为《致朝鲜人民军士兵的话》的视频。该频道是劝说俄军投降的频道,此次首次公开针对朝鲜军队的宣传内容。

HUR表示:“我们向为帮助普京(俄罗斯)政权而被派遣的朝鲜人民军士兵呼吁”,“不要在异国土地上毫无意义地死去”。并称:“不要重复数十万名未能回家的俄罗斯军人的命运”,“投降吧。(那样)乌克兰将为你们提供住所、粮食和温暖”。

HUR还补充说,此前投降的数千名俄罗斯军人也在每天享用三顿热饭和医疗服务,等待战争结束。

HUR强调:“无论朝鲜派遣多少军人、派往何处都无关紧要,我们都会接纳”,“乌克兰战俘营已准备好收容不分国籍、宗教和理念的所有军人”。

HUR还公开了一段时长1分14秒的视频,展示朝鲜军队投降后可享受的衣食住水平。

视频中预测称:“为收容来自朝鲜的新抵达战俘,在不久的将来,在前线多个战段被俘的首批朝鲜占领军将抵达这里。”

视频接着说明:“战俘将被安置在配有独立睡眠空间的宽敞、温暖、明亮的房间”,“营内战俘每天获得三顿饭,食谱包括肉类、新鲜蔬菜和面包”。

视频末尾还出现了用于投降的通讯软件、电话联系方式和二维码。

视频中的韩语似乎是用翻译软件从乌克兰语直译而来,略显不自然。

此前,乌克兰情报总局局长基里洛·布达诺夫22日在接受周刊《经济学人》采访时表示:“朝鲜决定向俄军提供包括3名将官、500名军官在内的兵力。”

总统泽伦斯基同一天(22日)也在演讲中表示:“我们获得情报,朝鲜正在准备让2个6000人规模的旅、(即)共1.2万名兵力站在俄罗斯一方参战。”

另一方面,韩国National Intelligence Service18日曾表示:“据掌握,朝鲜最近决定向乌克兰战争派遣包括特种部队等4个旅共1.2万名规模的兵力”,“已确认朝鲜军队开始参战”。

美国白宫也正式确认朝鲜向俄罗斯派兵。美国国防部长劳埃德·奥斯汀23日表示:“我们评估认为,朝鲜在10月初至中旬期间将至少3000名军人转移至俄罗斯东部。”他接着说:“我们评估认为,朝鲜军队乘船从朝鲜元山移动到俄罗斯符拉迪沃斯托克”,“此后朝鲜军队转移至俄罗斯东部多处俄军训练设施,目前正在接受训练”。

阅读韩文原文