2024-10-23 | 송주희 기자

面对俄罗斯威胁,英德首次签署防卫条约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着乌克兰战争使俄罗斯的军事威胁成为现实,英国和德国首次签署防务合作条约,决定共同应对。

据英国BBC电视台22日(当地时间)报道,英国国防大臣约翰·希利与德国国防部长鲍里斯·皮斯托里乌斯将于23日在伦敦签署《三一居条约》。英国和德国是欧洲国防开支最多的两个国家,作为北大西洋公约组织(NATO·北约)成员国一直相互合作,但单独签署防务条约尚属首次。据英国智库国际战略研究所(IISS)数据,以2023年为准,英国国防开支为734亿美元(约101万亿4000亿韩元),德国为636亿美元(约87万亿9000亿韩元),分别居欧洲第一、第二位。此次条约签署后,德国防务企业莱茵金属将在英国建厂,并自2027年起生产火炮炮管。英国十多年前已停止火炮炮管生产,通过此次条约将重启这项工作。此外,还将推进让德军运用的波音P-8“海神”反潜巡逻机经由苏格兰北部的英国空军基地巡逻北大西洋一带,以及共同开发新型远程制导导弹等项目。除此之外,双方还决定在开发能与英德空军“台风”战斗机编队协同执行任务的新型无人机方面展开合作,并在防御北约东部地区免受俄罗斯威胁方面投入更多努力。

阅读韩文原文