2024-10-23 | 최수문기자 기자

首尔阳川区“梧木公园改造”获评“韩国公共设计大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部23日表示,将与韩国工艺·设计文化振兴院共同于本月25日至11月3日,以大田为中心在全国180余处举办“2024公共设计节”。第一次官龙湖成将出席25日在首尔城东区Cociety举行的开幕式,为今年升格为总统奖的“2024大韩民国公共设计大奖”颁奖,并勉励公共设计相关人士。

文化体育观光部解释称:“本届为第三届的‘公共设计节’将以‘包容’为口号,关注创造性解决社会问题、提升生活质量的公共设计价值及其社会作用的扩展,分享以公共设计引领实质性变化的各类案例,并推动公共设计认知与体验的拓展。”

“2024大韩民国公共设计大奖”以“包容:为所有人的变化”为主题,选出优秀案例14件、创意23件。▲大奖即总统奖由首尔阳川区的“梧木公园改造”获得。该项目将1989年建成、已老化的公共设施,结合当下市民的生活与休闲方式,改造为集运动设施、美术馆、儿童游乐设施、绿地空间于一体的“承载文化的艺术公园”,获得高度评价。

此外,该项目发挥梧木公园原有空间结构的优势,以正方形回廊为中心有机连接各类设施与空间,使各年龄层不受季节或天气影响均可开展多样活动与休憩,这一点尤为突出。

文化体育观光部长官奖方面,▲优秀案例部门由京畿道光明市的“为老年人认知健康打造多感官人生庭园”获得;▲创意部门由“垃圾综合指引网络服务Merge(金贤智、裵美爱)”获得;▲地方政府部门由龙仁特例市获得。Cociety将于10月25日至27日展出体现地域文化与特色的历届获奖作品21件。

为活跃地方公共设计参与,公开征集地区合作城市,结果选定大田。大田既是引领尖端科学技术创新的城市,也是历史悠久的交通中心,近期实施国内首个大田宠物友好认证设施制度等,推进城市再生及对宠物友好、包容的政策,受到关注。

大田将于本月30日在大田近现代史展示馆(原忠南道厅大楼)举办庆典核心活动“公共设计研讨会”。可持续设计领域的世界级权威、米兰理工大学名誉教授埃齐奥·曼奇尼,瑞士设计工作室“Atelier Oï”联合代表帕特里克·雷蒙,以及韩国铁道公社、现代免税店、城东区厅等国内外设计师、企业和地方政府共15家参与,围绕“为地区社会的包容性设计”交换意见。

同时,大田将利用吉祥物“夢乐儿”和国内首个公共自行车“Tashu”,广泛宣传铁道官舍村、大田宠物公园、大田市立博物馆等37处大田公共设计据点。

庆典期间,全国180余处公共设计据点将举办任何对公共设计感兴趣者均可参与的研讨会与教育(大田)、公共设计实验室(首尔、富川、大田)、学术大会(首尔、大田)、与“奇迹的图书馆”联动的儿童公共设计项目(井邑、富平、清州等)、与瑞士驻韩大使馆合作的Pecha Kucha(首尔)、城市速写(庆州)等多彩的政民合作项目。

阅读韩文原文