2024-10-22 | 송주희 기자

日本加息致企业破产激增…僵尸企业正被清理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本银行今年3月解除负利率、启动货币政策正常化,统计显示4月至9月的6个月间日本企业破产数量10年来首次突破5000件。在外界预计日本银行若进一步加息将不可避免出现企业大规模破产的同时,也有观点认为依赖负利率苟延残喘的僵尸企业将被大量清理。

22日,彭博社援引日本东京商工研究的统计表示,4~9月共有5095家企业破产,10年来首次超过5000件。去年全年破产数量共计8500件,分析认为,因利率上升而负债负担加重的企业今后可能进一步增加。由于日本银行30年来持续推行超低利率政策,形成了仅小幅加息便会导致破产企业激增的结构。尤其是那些连用营业利润都难以偿还负债利息的所谓“僵尸企业”,多年来靠低利率和政府支持维持生存,在既无投资也无就业创造的状态下加剧了市场的低效率。CLSA日本策略师尼古拉斯·史密斯指出:“只有清理这些企业,才能为新的健康公司腾出位置。”对于这些企业破产可能引发大量失业的担忧,他反驳称:“日本目前需要担心的不是失业,而是严重的劳动力不足。”专家指出,没有生产力的企业反而无法长期维持就业和竞争力。

彭博社援引相关机构的报告表示,若日本基准利率上升0.1个百分点,僵尸企业数量可能从目前约56.5万家增至63.2万家。

僵尸企业是2008年由东京大学教授星岳雄等人创造的用语,定义为未能解决经营问题、但靠政府或债权人的金融支持而免于破产的企业。

阅读韩文原文