2024-10-22 | 무안=박지훈 기자

借K-Food热潮,全南农水产食品出口额创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国食品热潮以及量身定制的出口企业支持效果显现,全南农水产食品出口额刷新了历史最高纪录。

据全罗南道22日消息,今年前三季度农水产食品出口额为5亿7523万美元,较去年同期增长21.7%,为历史最高水平。这也印证了全南农水产食品在全球市场的竞争力。

从同期各年度出口额看,2021年为3亿9350万美元,2022年为4亿2167万美元,2023年为4亿7284万美元,呈持续增长态势。

分析认为,此次出口增长得益于全南生产的紫菜、海带、鲍鱼等水产品以及大米、梨、柚子茶等高品质农水产品在海外市场大受欢迎。

全南紫菜出口额达2亿7511万美元,较去年增长42.2%。除日本、美国、中国等既有市场外,在马来西亚等东南亚,以及波兰、荷兰、阿联酋(UAE)、沙特阿拉伯等中东地区也持续受到关注。

鲍鱼为3273万美元,海带为1822万美元,在日本、东南亚市场需求大幅增长。大米为2895万美元,柚子茶为1857万美元,梨为818万美元,在美国等海外市场作为高端农产品的地位不断强化。

分析认为,在高物价、高利率、海运运费上涨等严峻外部环境下取得这一成绩,得益于全南道的定制化支持与出口企业的前瞻性应对。全南道为开拓西南亚、东南亚、中亚、欧洲等主要新市场的营销,通过派遣市场开拓团、举办出口洽谈会、参加国际博览会、在亚马逊及Tridge等线上平台运营全南农水产食品馆、运营32处海外常设销售场等方式,努力开拓新市场、实现出口渠道多元化。

全南道国际合作官申贤坤表示:“全南农水产食品的品质与竞争力正获得全球市场认可,预计到年底将刷新史上最高出口纪录”,“我们将进一步强化海外市场开拓与营销活动,持续扩大全南农水产食品的出口规模”。

阅读韩文原文