2024-10-22 | 최수문기자 기자

涉“不公平合同”的《我是SOLO》制作公司…文体部处以150万韩元罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部22日表示:"针对自由合约(自由职业)广播编剧今年4月就综艺节目制作公司违反《艺术人福利法》和《关于保障艺术人地位与权利的法律》进行的举报案件,根据艺术人权利保障及性骚扰·性暴力受害救济委员会的审议与决议,已于18日作出处以罚款并同时给予整改劝告的处理。"该综艺节目制作公司为制作知名"配对"综艺节目《我是Solo》的村长娱乐(代表南奎弘PD)。

就此,文体部认定该制作公司未与自由职业广播编剧签订文化艺术劳务书面合同的行为违反《艺术人福利法》第4条之4(文化艺术劳务相关合同),处以150万韩元罚款。

同时,艺术人权利保障委员会决定:"如果就艺术活动(编剧业务)依据《艺术人福利法》签订了明示艺术人权利事项的书面合同,广播编剧的权利本可事先更加明确地得到预见,举报人也可行使这些权利。(中略)目前仍存在签订未明示著作权等艺术人权利合同条件的合同等需要整改之处,因此有必要就此提出整改劝告。"

据此,文体部劝告制作公司:▲就相关节目的文化艺术劳务,以与艺术人对等的立场公正签订合同;▲编制载明合同金额、合同当事人权利与义务事项及收益分配事项等须以书面明示内容的书面合同并交付给艺术人;▲提交包含书面合同签订与交付履行内容的防止再发对策。

就此,村长娱乐代表、《我是Solo》导演南奎弘PD被要求于24日出席国会文化体育观光委员会综合监查,就广播编剧著作权侵害问题作证,但据悉他以海外出差等理由提交了证人不出席事由书。自2021年起在SBS Plus和ENA播出的《我是Solo》是单身男女聚集寻找心爱之人的恋爱真人秀节目,由曾执导SBS《配对》等节目的南奎弘PD制作。

据文体部介绍,2022年《艺术人权利保障法》实施以来,"艺术人申诉中心"受理的共356件案件中,截至10月已通过艺术人权利保障委员会的审议与决议处理共167件。其中33件是在举报受理及调查过程中被举报人自行消除违法事项而得以解决(处理前履行),31件通过艺术人权利保障委员会的纠纷调解结案。此外还作出整改命令50件、整改劝告7件等处理。

另外,依据《艺术人福利法》对未签订书面合同的情形,自2020年新设调查权以来已对19件处以罚款,其中18件已履行。1件未缴纳罚款目前正在征收滞纳金处理中。

文体部表示:"将依据《艺术人权利保障法》扩充调查人力,以实现严格调查和迅速的权利救济;并为缩短举报案件处理时间,制定法律与制度改进方案,计划举办讨论会听取现场意见。"

阅读韩文原文