2024-10-22 | 우영탁 기자

国务总理韩德洙在梨泰院惨案两周年前夕表示“彻底应对人群拥挤事故风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为应对即将到来的万圣节,将向人流集中的梨泰院、弘大等地派遣现场管理官等,展开防范工作。

国务总理韩德洙22日在政府世宗办公楼主持国务会议时表示:“各部门要特别注意,事故往往发生在预料不到的地方、源于一瞬间的疏忽,请周密应对即将到来的‘万圣节’等人流事故风险。”

韩总理接着表示:“即将到来的10月29日是梨泰院惨案发生两周年的日子”,“再次为因意外事故不幸离世的人们祈祷冥福,并与国民一同向将终生承受这份悲痛的遗属致以深切慰问。”他还补充说:“值梨泰院惨案两周年之际,政府将再次铭记对国民安全负有无限责任的重大使命,全力以赴建设‘安全的大韩民国’。”

韩总理还表示:“为不再发生此类悲剧,政府此前全面改编了国家安全系统,并为预防‘多人聚集人流事故’,在警察、消防、地方政府等相关机构之间建立了常态化协作体系,正在细致应对”,“再好的制度和体系如果在现场无法运作也等于无用,因此我们也不懈努力,不断检查和完善已制定的制度和政策在灾难现场是否真正发挥作用。”

行政安全部长官李祥敏也在汇报“万圣节等多人聚集人流安全管理对策”时表示,将于25日至11月1日运行万圣节防范特别对策期间。在此期间,将指定27个人流量大的区域进行重点管理。特别是对预计密集度较高的12个地区,行政安全部将派遣课长级以上的现场情况管理官,与相关机构共同管理现场情况。其中首尔最多,有8处(梨泰院、弘大、明洞、圣水洞、建大、益善洞、江南站、狎鸥亭罗德奥),釜山西面、大邱东城路、大田中央路、京畿宝亭洞咖啡街各1处。

此前在5月,梨泰院惨案特别法经执政党与在野党协商通过,“梨泰院惨案特别调查委员会”正式成立。对此韩总理表示:“受害救济审议委员会和追悼委员会也将于近期成立”,“政府将毫不松懈地予以支持,确保相关委员会顺利开展活动。”

另一方面,当天的国务会议将上报关于民愿处理的法律及该法施行令修正案,内容是将5月发布的“防止恶性民愿及加强保护民愿公务员对策”制度化。

韩总理表示:“随着恶性民愿逐年增加,一线公务员的身体和精神痛苦已达到难以承受的程度,还使正常业务陷入瘫痪,使绝大多数善良的民愿人受害”,“因恶性民愿等困扰而离开公职的低年资公务员急剧增加,公职社会的竞争力也受到威胁。”

他接着强调:“对于习惯性、反复提出民愿并动辄辱骂和施暴的‘恶性民愿’,必须果断应对、彻底根除。”

韩总理还表示:“第22届国会的首次国政监查已进入尾声”,“希望各部门到最后都以谦虚而负责的态度对待国政监查,并向国民充分说明此前政府为变革所做的努力和取得的成果。”

他还嘱托说:“国政监查结束后,将正式进入对政府提交的明年预算案的审议”,“希望各部门就所管预算的意义和必要性等,充分争取执政党与在野党议员的理解,并向国民和地方政府等多方面说明,努力使政府方案得到最大限度的体现。”

阅读韩文原文