文化体育观光部与韩国农林畜产食品部、韩国海洋水产部、韩国产业通商资源部将联合韩国内容振兴院、韩国贸易协会、韩国农水产食品流通公社、大韩贸易投资振兴公社、韩国出版文化产业振兴院,于10月26日至30日在法国文化遗产巴黎布隆尼亚宫举办“2024法国K-博览会”。
“K-博览会”是通过相关部门协作,支持K-内容与农食品、水产食品、消费品等关联产业的有潜力产品和服务共同出口的韩流综合活动。
此前活动一直在越南、泰国等亚洲区域举办,今年迎来第三届,首次扩大至欧洲区域举办。本次博览会将举行支持K-内容与关联产业产品展示、体验、演出等的企业—消费者交易活动(26日至27日),以及支持韩国企业与海外买家出口洽谈的企业间交易活动(29日至30日)。韩国内容及关联产业企业90家、海外买家70家(以内容为准)参加博览会。
◇“K”的一切汇聚一堂,从展示体验到韩流明星粉丝见面会
企业—消费者交易活动以从清晨到深夜在首尔的一天为素材,构成可体验韩国一切的内容。共设置▲美容(Beauty)·生活方式(Lifestyle)、▲时尚、▲动画·角色、▲K-POP、▲K-Book、▲电视剧·网络漫画、▲游戏、▲饮食(Food)等13个展示体验馆,着力宣传能够展现内容产业延展性的知识产权(IP)及关联产业产品。还可看到▲由D&C Media网络小说原作知识产权(IP)转化为全球性游戏的“网石游戏”的《我独自升级:ARISE》企划馆,以及▲展出K-POP代表组合“MONSTA X”成员珉赫亲自创作画作的“艺术馆”。▲在K-Stage将举行利用农水产食品的料理秀和K-美容(Beauty)演示会等。
为本次展示与体验,农食品部和海洋水产部(韩国农水产食品流通公社)将以拉面、便捷调味料、海苔、金枪鱼、鱼肉香肠等在法国受欢迎的食品为中心设置“K-Food馆”,产业部(大韩贸易投资振兴公社)计划以在韩国流行的美容、消费品品类为中心设置“K-Beauty·生活方式馆”。
此外,26日还将举行▲K-电视剧插曲(OST)线上演唱会“ON THE K:D”,▲以Nipgnus、Sun Woo等备受关注的K-时尚设计师视角重新演绎代表性K-POP组合aespa和NCT舞台服装的融合时装秀“Y3K Coree”,▲连续出演《鱿鱼游戏2》《黑暗荣耀》《泪之女王》等全球热门流媒体内容的演员朴成勋的粉丝见面会。27日将举行▲MONSTA X珉赫退伍后首次公开活动——粉丝见面会,以及▲在《Street Woman Fighter》中获得亚军的舞团“HOOK”与K-POP翻跳舞蹈决赛冠军的联合演出等。
同时,活动场地2层将设置供韩流粉丝交流沟通的“K-Lounge”。将按时段举行K-综艺代表游戏随机舞蹈、K-电视剧插曲(OST)竞猜游戏等,并常设拍摄四格即时照片的照相馆。值得一提的是,为迎接韩文月,国立博物馆文化基金会的博物馆商品品牌“MU:DS”与防弹少年团(BTS)合作限量推出的白瓷月亮罐、半跏思惟像小型模型(迷你摆件)等也将首次在海外亮相,吸引欧洲韩流粉丝。
◇面向欧洲的韩国产品出口洽谈,举行内容—关联产业合作产品演示会
企业间出口洽谈会(29日至30日)在韩国贸易协会协助下,有▲Carrie Soft、Take One Company、Kenaz、Hapli等韩国内容企业25家,以及▲食品企业Human Well和Changeok、▲美容企业Korea B&C、▲生活用品企业Sustainable Lab等关联产业企业25家参加。
洽谈会现场将有来自法国、英国、意大利、西班牙等整个欧洲的买家参与,与韩国企业进行一对一业务洽谈、交流活动等。
特别是29日,将对通过前期交流活动“2024 K-内容×关联产业商务网络日”达成合作的▲The Pinkfong Company—Notban安城响铜器“Pinkfong响铜器”、▲Studio W BABA—明道物产“Hipduck压缩饼干”、▲Atoonz—Genie the Bottle“I'm not a baby儿童洗发水”等共8项内容—关联产业合作产品举行演示会。将另行邀请当地流通及知识产权(IP)授权买家,支持各企业产品发布和企业间会面,推动内容与关联产业间合作的活跃化。
◇展出约100种韩国图书,通过邀请韩国作家演讲与对谈宣传“K-Book”
还将设置宣传韩国出版内容的“K-Book展示馆”。将介绍▲“2023大韩民国图画书奖”获奖作品及“无字图画书”等韩国图画书共59种,▲在法国翻译出版的韩国文学作品共36种等,图画书、文学、网络小说合计约100种。还将邀请姜惠淑、金彦洙等4名作家举办演讲、对谈等。此外,为纪念首位韩国人、亦是首位亚洲女性诺贝尔文学奖得主韩江作家的殊荣,还将设置聚焦其法语译本《白》《不做告别》等韩江作家5部作品的展区。






