2024-10-21 | 베이징=김광수 특파원

比“保八”更需警惕的日式萧条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国如预告所示,于21日将事实上的基准利率——贷款市场报价利率(LPR)下调0.25个百分点,再次表明要实现今年“5%左右”增长目标的决心。中国认为,如果“保五(维持5%以上增长率)”失败、陷入日本式低增长长期萧条,甚至可能冲击中国国家主席习近平的领导力。降息之后的后续措施预计将在本月底或下月初召开的全国人民代表大会常务委员会上更为具体地出台。

中国在2008年全球金融危机时投入高达4万亿元的财政资金以稳定经济。缺乏根本性体质改善支撑的刺激政策,后遗症也不容小觑。中国政府实施的扩张性宏观经济政策使银行贷款大幅增加,并引发制造业产能过剩、地方政府债务激增、地方城市房地产泡沫等各种副作用。这些问题被中国的外延式增长所掩盖,被视为潜在风险因素。

潜藏在水面之下的不安因素随着中国的经济危机再度浮现。这正是今年以来中国政府接连推出的经济刺激政策,其成因与解法都聚焦于解决自那时延续下来的问题的原因。与实现5%左右这一象征性增长率同等重要的是改善经济体质,这种紧迫感是当局各项刺激政策共同传递的信息。

由此可见,中国明确表明了不愿陷入日本式长期萧条泥潭的意志。日本过去从房地产泡沫破裂开始,复合经历了银行不良贷款累积、因惜贷导致企业与家庭财务恶化、资产价格下跌带来实体经济长期萧条。为不重蹈覆辙,中国正显示出要切断被指为痼疾的以房地产为中心的经济增长链条的强烈意志。对外经济政策研究院北京办事处所长李相勋指出:“中国政府不仅重视量的增长,也重视质的增长”,“中国判断,即便达不到5%的增长率,目前的方向仍是朝着健康发展前进。”

全球格局变化也在影响中国的政策转变。警惕中国产能过剩的美国、欧盟(EU)等以关税为武器保护本国产业,中国则通过扩大内需将其作为增长动力、降低出口依赖度,以涵盖贸易、投资、消费的“双循环”政策推动经济体质转变。国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃17日(当地时间)在接受路透社采访时表示:“中国经济规模过大,无法依赖出口,若不转向以消费者为中心的经济模式,将面临危险的低速增长”,并对中国政府近期的刺激政策给予积极评价。

从经济政策失败可能导致对最高领导层不信任这一点看,中国当局也不得不全力推动经济复苏。习近平主席进入执政第三期后,将中国共产党中央政治局常务委员全部安排为自己的最亲信,事实上构建了一人体制,经济政策也实际上由习主席主导。经济放缓导致的政策失败责任同样只能由习主席承担,因此必须在经济领域全力以赴。

当天LPR下调使流动性扩大,预计市场短期内将得以缓解。从25日起,现有住房抵押贷款者的利率将下调(LPR -0.3个百分点),消费能力也有望扩大。恰逢中国最大购物节“双十一”提早开启。市场认为,对一系列刺激政策的中期评估可在本月底或下月初召开的全国人民代表大会常务委员会上得到确认。就此,中国经济媒体财新曾报道称:“中国政府不久可能启动未来三年发行6万亿元(约1150万亿韩元)特别国债。”

阅读韩文原文