2024-10-21 | 안현덕 법조전문기자

检察总长:“明泰均疑案调查,必要时增派人力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长沈祐正表示,若有必要,将为与明泰均相关的金建希女士干预公荐疑云调查投入更多人力。他表示,对所提出的疑点正在全面调查,负责该案的昌原地检刑事4部正在全力侦办。

沈总长21日在国会法制司法委员会对Supreme Prosecutors' Office的国政监查中,就共同民主党议员朴均泽指出“调查人力不足”回应称:“已经增补人员,如有必要可再追加投入。”此外,对民主党议员李健泰质询“明某干预公荐一事,尹锡悦总统夫妇可能涉嫌违反政治资金法”,他表示:“正在就所提出的疑点整体进行调查。”

目前昌原地检刑事4部(部长检察官金浩庆)认为,国民力量党前议员金英宣在2022年6月1日国会议员补选中于昌原义昌选区当选后,自当年8月起分数十次向明某提供约9000万韩元,正在调查资金流向等。明某是否借与尹锡悦总统夫妇的关系及身份介入金前议员的公荐、是否与今年4月举行的第22届国会选举有关,也是调查对象。检方17日已向昌原地检刑事4部各增派大检察厅、釜山地检检察官1名,调查团队由原有部长检察官1人、普通检察官4人共5人增至7人。

不过,对于应将案件移交首尔中央地检等的意见,沈总长态度较为谨慎。面对法司委委员长郑清来指出“无论是大检察厅还是中央地检,这都是应组建特别调查本部侦办的案件”,沈总长表示:“主要参考人和相关证据都在昌原,昌原方面也已长期调查该案”,“我们正在人力等多方面给予充分支持,使案件能在昌原继续侦办。”

阅读韩文原文