2024-10-20 | 김선영 기자

脊椎手术后感染…最高法院“须证明医护人员过失的因果关系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,其意旨为:即便因脊椎手术部位感染导致患者出现脓肿,也需判断医疗人员在医疗行为过程中是否尽到注意义务,方可认定诊疗上的过失。

据法律界20日消息,韩国大法院第一部(主审大法官徐庚焕)撤销了原审判决,原审曾判决接受脊椎手术后向医疗人员请求损害赔偿的金某部分胜诉。

韩国大法院表示:“原审推定本案手术中的直接感染导致感染症发生,随后推定诊疗上的过失及因果关系,从而认可了损害赔偿请求”,“该原审判断误解了关于医疗行为过失与因果关系证明的法理,未尽必要的审理,存在影响判决的错误”,以此说明发回重审的理由。

金某2018年因腰部及左腿疼痛前往被告的医院接受手术。出院后因高烧在其他医院接受血液检查等,最终被诊断为脊椎硬膜上脓肿。对此,金某以医疗人员的手术导致感染症发生及健康恶化为由,提出7400余万韩元的损害赔偿诉讼。

审判的争点在于医疗人员是否违反注意义务而引发该疾病。

一审法庭认为,关于医疗人员违反感染预防义务等的证明不足,作出原告败诉判决。此后二审作出原告部分胜诉判决,判定赔偿2400余万韩元。

韩国大法院的判断不同。即应审理为防止手术部位感染而采取的术前术后措施是否适当,以及医疗人员未尽此类措施是否构成诊疗上的过失等。

韩国大法院指出:“若被评价为诊疗上过失的行为已获证明,则应判断该过失是否具有导致原告感染症等损害发生的盖然性。”

阅读韩文原文