2024-10-19 | 박윤선 기자

“两个成功了,可有一个……”金在中母亲提及朴有天引“全场沉默”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金在中和金俊秀在被提及因性丑闻和毒品陷入争议的朴有天时,显得十分尴尬。

18日播出的KBS 2TV《新商品上市 便利店餐厅》中,呈现了金在中、金俊秀15年来首次同台出演无线台节目的画面。金在中邀请金俊秀到父母所在的老家,招待其用餐。

见到金俊秀的金在中父母十分高兴。随后金在中母亲问金俊秀:“蚕室顶层,现在还住那儿吗?不头晕吗?”金俊秀纠正说:“不是顶层,是中间层。”金在中母亲对金俊秀说:“你活得太豪华绚烂了。你赚的钱都……”金俊秀解释:“以前是酒店的感觉,现在是人住的家”,“从价格上看,(金在中的家)可能更贵。”

金在中母亲还进一步提到因性丑闻和毒品争议而在韩国实际上已隐退的朴有天,说:“不过你们两个都成功了嘛。少了一个,还是有些遗憾。”金在中和金俊秀显得非常尴尬。随后金在中母亲说:“就你们俩也要好好努力,早点结婚吧。”金俊秀“防守”道:“在中哥结婚我就结”,引发笑声。

另外,当天金在中回忆东方神起时期表示:“我在想为什么要小心提及过去。我不为我们的组合时期感到羞耻。虽有不好的记忆,但也有很多美好的回忆”,“那位(李秀满)等于是造就了我们,所以心怀感谢”,并提及因与前所属公司纠纷而无法上节目的过去。

阅读韩文原文