2024-10-18 | 김수호 기자

过半成年人称“将读韩江作品”…生活水平越高读得越多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民意调查结果显示,半数以上成年人有意阅读诺贝尔文学奖得主作家韩江的作品。

据18日韩国盖洛普民调结果,对于“是否读过韩江的作品,若没有,今后是否有意阅读”的提问,21%回答“读过”,55%回答“今后有意阅读”。回答“至今没读过,今后也不打算读”的受访者为24%。

值得注意的是,在回答“没读过、今后也不打算读”的受访者中,保守阵营、大邱及庆北居住者的比例相对较高。自认为保守派的受访者中有32%、大邱庆北地区居住者中有31%回答“没读过、今后也不打算读”。与中间派(19%)、进步派(11%)、湖南地区(17%)等相比,这一数值相对较高。

读过韩江著作的受访者以20至50多岁女性为主(约30%),主观生活水平越高比例越高(上层及中上层36%,下层9%)。韩江作品中最想读或最想推荐的小说依次为:素食主义者(22%)、少年来了(21%)、白(1.3%)、不做告别(1.1%)。

对于“此次获得诺贝尔文学奖是作家个人的荣誉还是国家的荣誉”这一提问,回答作家个人的占31%、国家的占30%、两者皆是的占35%。该项目中,年龄越低越倾向选择“个人的荣誉”(20多岁60%、30多岁48%、70岁以上12%)。相反,40岁以上受访者中有七八成将其与国家意义相联系。

本次调查于15日至17日,通过三大移动通信公司提供的无线电话虚拟号码随机抽取,由电话调查员访问完成。以全国18岁以上1001人为对象实施,置信水平95%,抽样误差为±3.1个百分点,应答率为10.9%。

阅读韩文原文