2024-10-18 | 워싱턴=윤홍우 특파원

大选前哈里斯压力减轻…中东停火“障碍”被清除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在巴勒斯坦武装派别哈马斯领导人叶海亚·辛瓦尔身亡之际,动荡的中东局势将如何影响11月美国大选备受关注。考虑到在乔·拜登政府此前推动的停火谈判中,辛瓦尔的存在是巨大的“障碍”,有分析认为,他的死亡也让民主党总统候选人、副总统卡玛拉·哈里斯卸下了沉重负担。

《纽约时报》(NYT)17日(当地时间)称“辛瓦尔之死为拜登总统和以色列总理本雅明·内塔尼亚胡双方都提供了宣称胜利并再次同舟共济的机会”,倾向于认为陷入僵局的停火谈判有可能出现变化。美国有线电视新闻网(CNN)也报道称“这将成为中东冲突的分水岭”,并称“美国官员对此前一直各持己见的拜登总统与内塔尼亚胡总理能够达成意见接近持乐观态度”。

如果中东局势如拜登政府所愿趋于稳定,预计将有助于哈里斯副总统的最后阶段竞选活动。因为哈里斯副总统在“亲以色列”政策方面一直遭到阿拉伯裔美国人和进步势力的强烈反对。尤其是阿拉伯裔聚居的密歇根州被视为本次大选的核心摇摆州。哈里斯副总统当天在威斯康星州竞选途中获悉辛瓦尔死讯后强调:“现在是开启‘此后之日(The day after)’的时候了”,“以色列应获得安全,人质应获释,加沙地带的痛苦应结束。为使巴勒斯坦民众实现尊严、安全、自由和自决权,必须结束战争。”

拜登总统也在加快步伐,力求留下“中东和平”这一外交遗产。启程访问德国的拜登总统当天在空军一号机上与内塔尼亚胡总理紧急通话,就停火及人质谈判进行了讨论。不过美国媒体分析认为,因辛瓦尔被击杀而获得战争正当理由的内塔尼亚胡总理,在美国大选近在眼前之际是否会与拜登政府步调一致,仍不确定。

阅读韩文原文