2024-10-18 | 전희윤 기자

向民主党议员发出“警告”的李在明:“言行须格外注意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期共同民主党部分议员接连被提交党伦理审判院处理,党首李在明因此叮嘱全体议员“言行务必格外谨慎”。

李在明18日向民主党议员发出亲笔信,称“对政治人而言,言语就如军人的枪”,并作上述表态。他表示,“最近有几位议员被提交党伦理审判院”,“就个人而言非常惋惜,另一方面也深感抱歉”。

他接着强调,“正当国民力量党放任民生、陷入政争而自乱阵脚之际,恰恰是我们民主党议员更应在言行上格外谨慎的时候”。李在明指出,“国民对无能、不负责任政权的愤怒直冲云霄”,“在这样的时期,如果因我党议员错误的言行而放大国民对民主党的不信任、削弱纠正政权失政的动力,那会怎样?”他还补充说,“不辜负我党所承担的时代使命,不仅是领导层的责任,也是我们所有人的职责”。

李在明强调,“国民对民主党的期待正在不断提高”,“要回应这份期待与支持、赢得更多国民的信任,就必须让我们的标准与不断提高的国民视角相匹配”。他同时表示,“请理解党不可避免的处置措施”,“身为党首的我会率先更加努力”。

此前,民主党议员金英培在10·16补选前夕,就釜山金井区厅长补选的起因发表“浪费血税”言论,被提交党伦理审判院。议员闵炯培则因在国会国政监查期间三次参加高尔夫聚会而受到伦理审判院调查。

阅读韩文原文