2024-10-17 | 의정부=이경환 기자

京畿信保“中低信用小工商户负债延期特别保证”9天突破1000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿信用保证财团17日表示,作为京畿道民生恢复政策之一推进的“中低信用小工商业者债务偿还延长特例保证”申请,在9天内已突破6300余件、1000亿韩元。

该特例保证是在新冠特别支援结束后,通过延长本金偿还时期及利差补贴来减轻小工商业者负担的转贷产品,自上月30日起投入运营。

支援规模共计3000亿韩元,京畿信保方面预计,按此速度,全部支援规模将在一个月内用尽。

就特例保证而言,京畿道将在6年间支援保证费1%和贷款利率2%等合计3%的金融费用。通过京畿信保的手机应用“Easy One”,无需到访或提交材料即可便捷申请保证。平均3至4天内即可将既有贷款转为低利率长期贷款,这也是其优势。

特例保证的支援对象为正在使用京畿信保保证书、信用评分839分(原4级)以下的中低信用小工商业者。每家企业最高支援1亿韩元。贷款银行为KB国民银行、IBK企业银行、NHNongHyup Bank、新韩银行、友利银行、渣打第一银行、韩亚银行。

通过对既有贷款进行转贷,将本金偿还宽限3年,此后3年按月分期偿还本金(3年宽限、3年分期偿还)的方式予以转换。但京畿信保保证不良状态的企业、已申请新起点基金的企业、停业或歇业中的企业、将营业场所迁往京畿道以外地区的企业等不在支援对象之列。

京畿信保理事长施锡中表示,“京畿道与京畿信保推出的特例保证被迅速用尽,反证了道内小工商业者当前正面临的严重困难”,“将通过迅速、系统的定制化金融支援,竭尽全力帮助小工商业者持续经营并取得成功”。

阅读韩文原文