2024-10-17 | 파주=이경환 기자

“对南广播搅得无法入睡”……坡州市全力应对对朝传单散发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道将坡州、金浦、涟川3个市郡全境设定为危险区域的背景下,坡州市将对散发对朝传单的行为采取强力应对。

坡州市认为,部分脱北者团体等散发对朝传单的行为导致朝鲜的污物气球及对南扩音器噪音攻击,已到威胁坡州市民安宁与安全乃至生命的程度。据此,其方针是与京畿道特别司法警察协作,对预计将散发对朝传单的地点进一步加强巡查,接到举报时将采取现场应对及刑事控告等强力措施。

实际上,坡州市近来因南北相互放飞气球的攻防及噪音广播播放等,边境地区居民正遭受巨大痛苦,尤其最北端大成洞村居民因朝鲜方面的对南噪音广播而患上失眠症和神经官能症,已到无法正常生活的程度,亟需制定对策。

坡州市市长金京一14日以证人身份出席京畿道国政监查现场,说明了对南扩音器噪音受害情况,京畿道于16日果断将坡州市设定为危险区域。

京畿道设定危险区域及禁止散发对朝传单行政命令的对象地为坡州、金浦、涟川3个市郡全境。危险区域内的禁止事项包括:△管制散发对朝传单相关人员出入 △禁止准备、运输、散发及使用对朝传单等相关物品,违反者将被处以1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

金市长表示,“如今坡州市民的不安与痛苦日益加剧,生命和安全均受到威胁,形势严峻”,“将动员一切行政力量,与52万坡州市民一道强力应对,全面阻断对朝传单散发”。

另一方面,坡州市呼吁市民若发现散发对朝传单行为,请向24小时运营的坡州市值班室举报。

阅读韩文原文