2024-10-17 | 김태영 기자

钟路“韩国再保险”办公大楼重整为21层……地下建演出场馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔钟路区的韩国再保险总部大楼将改建为配备古典音乐演出厅和大规模绿地的21层办公设施。

首尔市17日表示,该市16日召开第14次城市规划委员会会议,修订通过了《输送城市整治型再开发区域1-7地区整治规划决定案》。该地块的整治规划曾于5月在城市规划委员会授权小委员会上修订通过,但8月底《2030首尔城市·居住环境整治基本规划(城市整治型再开发事业部分)》修订后,开放型绿地及建筑规划出现部分变更,因而重新提交审议。

该地块位于钟路区输送洞80一带,现为韩国再保险总部办公大楼所在地。该建筑于1985年竣工,为地下3层至地上12层规模的办公设施(总建筑面积3万9357平方米),竣工至今已38年,建筑安全问题被提出,内部设备也已老化。

为改善老化问题而推进的此次整治,规划确定容积率在994%以下、高度在90米以下即可建设。据此,将建成总建筑面积11万3000平方米、地下8层至地上21层规模的办公、文化近邻生活设施。

特别是将新建从光化门站经钟路区厅连接至该地块的地下通道。地下层将建设500座规模的古典音乐演出厅(暂称韩国室内乐厅)。该演出厅将与输送区域内邻近地区规划中的美术馆(1-2地区)、遗构展示馆(1-3地区)等地下文化设施相融合,形成复合文化空间。此外,项目用地东侧将引入达6200平方米的大规模绿地。

前一天的城市规划委员会上,《铜雀区舍堂洞252-15一带地铁站商圈活化事业城市整治型再开发整治区域指定及整治规划决定案》也获修订通过。该地块是紧邻地铁7号线南城站的低层住宅区,区位条件优越,但老旧、劣质建筑密集。

随着此次整治规划决定,一带进行复合开发后,这里将建成地下6层至地上37层、总建筑面积11万平方米规模的近邻商铺、文化设施、共同住宅519户、公寓式办公54间。

此外,还将在舍堂路沿线布置公共空地及与之衔接的公开空地。据此,南城站与梨水站之间被割断的步行空间有望连通。同时,为活化低层部街道、改善通达性,首尔市计划新建连接南城站与下沉广场的地下连接通道及地铁出入口。

作为地区所需设施,考虑到南城站附近学校布局及铜雀区内设施分布状况,规划了全球体验中心、英语图书馆。首尔市将把设施垂直整合布置,设置通往前方公开空地及下沉式空地的出入口,并安装用于各层垂直移动的电梯,以提高通达性。

首尔市相关人士表示:“通过此次规划决定,期待该地块一带成为南城站生活圈的支援据点,同时为舍堂路沿线商圈注入活力。”

另外,前一天的城市规划委员会还通过了在广津区君子洞世宗大学内新建创新成长设施“爱智轩”的城市规划设施(学校)详细设施建设规划决定变更案。

阅读韩文原文