2024-10-17 | 대전=박희윤 기자

韩国造币公社以"货币凹版画"再现《仁王霁色图》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国造币公社17日表示,将与国立博物馆文化财团合作,推出首款货币凹版画"仁王霁色图"。

造币公社正利用世界级的货币制造技术开拓各类新业务,此次货币凹版画是运用高难度印刷技法——凹版印刷技术再现韩国代表性文物的首个文化产品。

"仁王霁色图凹版画"融入了造币公社独有的货币制造技术。仅以线条和点构成的作品应用了凹版印刷技术,用手触摸时可感受到凹凸质感,这是防伪技术的代表性要素。此类技术只有造币机构才能实现,为作品增添了稀缺性与价值。

此外,画作中还嵌入了微缩文字,在复印或打印时文字会破损或呈现为线条、点状,从而起到防伪作用。

所有作品均共同应用了"仁王霁色图""谦斋郑敾""KOMSCO"等微缩文字。特别是小型作品中,还以微缩图案隐藏了令人联想到仁王山猛虎的老虎图案以及韩国8种货币(5万韩元、1万韩元、5000韩元、1000韩元、500韩元、100韩元、50韩元、10韩元)的插图,为观赏者带来寻找的乐趣。

销售尺寸为:△大型(含画框824x546mm,画面608x365mm)△中型(含画框526x356mm,画面425x254mm)△小型(含画框310x196mm,画面300x186mm)。限量制作大型300张、中型500张、小型2000张,共计2800张。

所有画作均配有画框,并附带可保管作品的盒子和保证质量的证书。特别是大型、中型作品中加入了货币凹版雕刻师的亲笔签名和作品序列号,小型作品的证书中包含序列号,从而提升价值。

销售收益的一部分将用于韩国文化遗产保护。

造币公社是生产银行券、硬币、护照、居民登录证等国家安防产品的公共企业,正以各类防伪技术为基础,向ICT、文化、出口业务拓展。此次凹版画业务是运用印刷技术的代表性文化业务,有望通过增添艺术价值创造高附加值,并提升韩国形象。

造币公社社长成昌勋表示:"以货币制造技术再现的'仁王霁色图',对于希望获得蕴含高雅韩国情感的文化礼品或差异化收藏品的人士而言,将是最佳作品。""今后我们也将与各类机构合作,持续推出能够彰显韩国文化优越性的高品质货币凹版画。"

阅读韩文原文