2024-10-17 | 세종=주재현 기자

高收入、高学历"新老年"来了…"把财产花光再走"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年满65岁以上高龄人群的年个人收入在三年间增长近40%。高中及以上学历老年人的比重也超过38%,高龄层高收入、高学历现象得到确认。这被解读为经济能力和教育水平高于此前老年一代的“第一次婴儿潮(1955年至1963年出生)一代”进入高龄层的结果。

韩国保健福祉部16日发布了包含上述内容的《2023年老年人实态调查》结果。保健福祉部自2008年起每三年调查一次老年群体的经济与社会状况,本次调查以全国1万零78名65岁以上老人为对象。

根据本次调查,老年群体的资产与收入水平创下2008年开始编制统计以来的最高水平。2008年仅为701万韩元的老年人年个人收入,到2023年增至2164万韩元,增长逾两倍。与2020年调查(1558万韩元)相比亦骤增38.9%。这被解读为近来基础年金和基本生活保障生计补助等增加,以及从事经济活动的老年人增多的结果。以家庭收入计,则从2008年的1688万韩元改善至2023年的3469万韩元,增长近一倍。

资产水平也大幅上升。去年老年群体的平均金融资产为4912万韩元,比2020年(3213万韩元)增长53%。同期房地产资产规模从2亿6183万韩元增至3亿1817万韩元。房地产资产是包括自住房等所有房产以及jeonse押金在内的概念。

在经济层面上,老年人对子女一代赡养的依赖也比过去减少。私人转移收入在老年家庭收入中所占比重从2008年的30.4%降至2023年的8%。私人转移收入指子女或被赡养人给予的零用钱等。相反,2023年劳动收入占老年家庭总收入的53.8%,公共转移收入和财产收入所占比重分别为25.9%和6.7%。

这种经济能力的提升由被称为“新老年层”的第一次婴儿潮一代主导。65至69岁人口的年个人收入为3071万韩元,比70至74岁人群的收入(2026万韩元)高出1000万韩元以上。保健福祉部老人政策官林乙基表示:“随着新老年层大批迈过65岁,高龄层的收入、资产和教育水平均高于2020年调查时”,“对休闲、继承等的认知也发生了很大变化”。

学历水平也大幅改善。2008年调查中,未受过公共教育的无学历者在全体老年人中占比高达33%,而去年调查中该比重降至12.3%。相反,拥有高中及以上学历的老年人比重同期从17.2%增至38.2%,增长逾一倍。

随着老年人收入和学历水平改善,他们对社会活动和继承等的认知也在迅速变化。据实态调查,回答“将把积蓄的资产用于自己和配偶”的比重从2008年的9.2%大幅升至2023年的24.2%。相反,同期回答“将继承给长子”的比重从21.3%降至6.5%。回答将继承给赡养较多的子女的比重则从3.8%升至8.8%。这意味着摆脱传统继承观念、将财产用于个人的意识正在扩散。

参与社会活动的方式也更加多样。2008年选择以“老人会馆”方式参与社会活动的老年人比例为46.9%,2023年降至26.5%。回答在联谊团体、同好会、志愿团体活动的比重分别为54.2%、6.6%、2.5%。智能手机持有率也从2020年的56.4%升至2023年的76.6%,显示与信息技术(IT)比以往更为亲近。

阅读韩文原文