2024-10-16 | 김경훈 기자

“韩国?还不如去日本”…多达1万人取消韩国旅行的“这个国家”为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电子旅行许可制(K-ETA)实施以来,去年仅泰国就有至少9947名团体游客取消了韩国旅游行程。该制度本为防止非法滞留而引入,但随着泰国高层人士、名人被拒发K-ETA的案例被广泛传播,有观点指出泰国国内的反韩情绪正在升温。

16日,国会文化体育观光委员会委员、共同民主党议员姜幼贞从韩国旅游发展局获得的《K-ETA实施后年度团体访韩旅游取消情况案例》显示,去年泰国至少有91个团体、共计9947人放弃了韩国旅行。

原因是泰国团体游客多为企业奖励旅游客、身份明确,却因K-ETA审批标准不明确而未获准入境韩国。

由此产生了住宿费、机票等金钱损失,此后这些游客将目的地改为日本、台湾等可免签入境的周边地区。

K-ETA是针对可免签入境国家的国民,在出发前预先获取信息以决定是否许可其旅行的制度,适用于包括泰国在内的112个国家国籍者。

2022年,泰国一家企业申请赴韩团体旅游,共165名团体游客中仅70人获得K-ETA许可,95人被拒。该企业随后取消赴韩预订,但165人已预订的机票和住宿费无法退款,造成损失。

对此,姜议员表示:“团体游客多为企业奖励旅游客、身份明确,却因K-ETA审批标准不明确而未获准入境韩国。”她还介绍:“取消韩国旅行的游客多将行程改为日本、台湾等可免签入境的周边地区。”

实际上,2019年赴日泰国游客规模是赴韩的2.3倍,今年则扩大到3.48倍,大幅领先韩国。

另一方面,去年泰国高层人士与名人接连被拒发K-ETA的案例传开,泰国国内反韩情绪一发不可收拾。去年12月,泰国旅游与体育部部长披帕(Phipat Ratchakitprakarn)的夫人及家人一行被拒发K-ETA;泰国一位知名演员原计划与18名家人进行旅费4000万韩元的豪华韩国之旅,但因4人被拒发K-ETA而被排除在家庭旅行之外。

文化体育观光部提交的《东南亚主要国家访韩恢复率现状》显示,疫情前泰国是东南亚国家中访韩人数第一。但今年1至8月泰国访韩人数为20万3159人,降至东南亚第四,相比2019年的访韩恢复率仅为57.2%。相反,作为K-ETA临时豁免国的新加坡在韩流热潮带动下访韩人数大幅增加,恢复率高达156.6%。

随着访韩市场受到冲击,推行签证宽松政策的日本、台湾、中国等地获得了外溢收益。日本正与韩国争夺泰国市场,2019年赴日泰国游客规模为赴韩的2.3倍,2024年扩大至3.48倍,大幅领先韩国。

姜议员指出:“K-ETA引入后,泰国籍非法滞留者反而增加。非法滞留问题应通过韩国法务部加强查处和惩处非法雇主来解决。”她表示:“如果对因喜爱韩国而来访的游客像闭关锁国政策一样紧闭大门,就是给日益壮大的韩流泼冷水。”

阅读韩文原文