2024-10-16 | 남윤정 기자

涉“非法拍摄”黄义助“向受害者与公众致歉”…检方求刑“有期徒刑4年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对因非法拍摄嫌疑被起诉受审的足球运动员黄义助求刑4年有期徒刑。

16日,黄义助出席了在首尔瑞草区首尔中央地方法院举行的违反性暴力犯罪处罚等相关特例法(利用摄像机等拍摄)嫌疑一审第一次庭审。当天检方请求法院判处黄义助有期徒刑4年。

黄义助擦拭泪水说:“对因我的过错而受到伤害的人,以及对珍视和支持我的公众造成失望,我深表谢罪”,“也向无法原谅我的人谢罪,我将尽最大努力恢复受害”。他接着请求从轻处理,表示“今后将作为足球运动员竭尽全力”。

黄义助的非法拍摄嫌疑,源于其嫂子李某去年6月自称是黄义助前女友,并在社交网络服务(SNS)上发布含有他与多名女性影像的照片和视频。李某同时因主张黄义助与多名女性发生关系并造成伤害的嫌疑被起诉受审,上月经韩国大法院判决被确定判处有期徒刑3年。

警方在分析被传播视频的过程中认为存在非法拍摄情形而展开调查,并于今年2月将黄义助移送首尔中央地方检察厅。此后于7月以违反性暴力处罚法(利用摄像机等拍摄)嫌疑被不拘留起诉。

黄义助被指控在2022年6月至9月间4次未经同意非法拍摄与2名受害者发生性关系的视频。黄义助还被指控在侦查过程中公开了可确认受害者身份的个人相关信息。

阅读韩文原文