2024-10-16 | 김현상 기자

韩东勋“曹喜昖获罪致560亿血税选举”…呼吁参与首尔教育监投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党代表韩东勋在举行再补选的16日表示:“这是因前任首尔市教育监曹喜昖被判有罪确定而要花费560亿韩元血汗钱的选举”,间接为保守阵营的教育监候选人助阵。

韩东勋当天通过社交媒体表示:“教育监选举决定未来,因此与任何一场选举同样重要。”

他指出:“(此次首尔市教育监补选)是因曹教育监在对全教组出身人员等的违法招聘舞弊中被判处有期徒刑缓期执行有罪确定而举行的选举”,“竟要花费560亿韩元血汗钱”。

他同时呼吁:“通过各位首尔市民的选择,我们引以为傲的首尔教育可以重新振兴”,“请就在今天投票”。

韩东勋出于对选举法的考虑,并未直接提及支持特定候选人,但通过批评进步阵营的前教育监曹喜昖,被解读为实际上是为保守阵营候选人助阵。

按照现行法律,教育监不得隶属于特定政党,各政党也不得支持参选教育监的特定候选人。

院内代表秋庆镐当天在国政监查中期检查会议上也鼓励称:“此次再补选是选出从明天起就要干活的地方公仆的选举”,“也请各位首尔市民为了孩子们获得正确的教育,务必行使选民权利,选出能够真正干事的教育监”。

阅读韩文原文