2024-10-16 | 김윤수 기자

KAIST“新冠灾害补助金使小微企业销售额增长4.5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析结果显示,新冠疫情时期发放的灾难支援金使小微企业主营业收入增长4.5%,为激活地区经济作出了贡献。

韩国科学技术院(KAIST)16日表示,技术经营学部教授金智熙研究团队对新冠灾难支援金给小微企业主营业收入带来的影响进行了实证分析。研究成果于8月24日刊载于国际学术期刊《经济分析与政策》。

研究团队比较了2020年4月发放仅可在本地小微企业店铺使用的灾难支援金的京畿道与未发放灾难支援金的仁川。分析利用了韩国信用数据公司2020年按市郡区统计的小微企业周度营业收入信息,其中包含京畿与仁川地区4万家小微企业店铺发生的交易数据。

结果显示,京畿地区小微企业营业收入在灾难支援金发放后的头5周内增长了4.5%。该增长额比灾难支援金预算多出9%。研究团队据此评价称,灾难支援金政策有效促进了地区经济活跃。不过随着灾难支援金使用期限临近,其影响逐渐减弱。这意味着灾难支援金产生了短期消费促进效果,但并未持续。

金教授表示:“与向市民以现金形式发放新冠灾难支援金的美国、新加坡等不同,韩国规定灾难支援金只能在小微企业店铺使用,从而一次性实现了拉动家庭与地区经济这两个目的”,“本次研究强调了在政策设计中为激活地区经济而制定定制型财政政策的重要性,可为在灾难情况下支援小微企业与地区经济导出最佳政策方案作出贡献”。

阅读韩文原文