2024-10-15 | 파주=이경환 기자

“威胁生存,军事敌对行为须立即停止”…坡州边境居民“呼吁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“民统线观光出入今天突然被取消,原定从台湾前来的客人今天取消了24万韩元的住宿预订。上周利用无人机散发对朝传单的举动,我认为已经到了关乎生存的程度。”(DMZ Stay代表尹雪贤)

“这里并不是能大声听到对朝扩音广播的位置,但那既不是鬼叫声,又整天听着‘吱’的声音,人都快崩溃了。听说朝鲜军8个炮兵部队已进入随时可以射击的准备状态,不知道什么时候什么东西会落在哪里,我们每天都在这种不安中生活。”(民北农民会共同代表全焕植)

随着朝鲜爆破京义线和东海线公路,京畿道坡州市边境地区居民诉说极度不安,并要求政府出台对策。他们诉称,朝鲜在军事分界线一带进入完全射击准备状态等,军事紧张加剧,边境地区的安保旅游景点相继暂停运营,也对地区经济造成不良影响。

坡州市边境地区居民和市民团体等15日在坡州市政府举行记者会,高声呼吁“应立即停止散发对朝传单等军事敌对行为”。

他们主张:“如果政府不制造不必要的对峙局面,就不会发生这种事”,“利用无人机散发对朝传单的举动正在威胁居民的生存”。

同胞一家坡州支会代表李在熙表示:“听说脱北者团体已申报集会至10月底,并计划在临津阁举行公开散发对朝传单活动,而现在哪怕是小小的玩火也会引发大事故”,“坡州市民希望这些团体务请自重、安分守己”。

坡州女性民友会代表崔成花表示:“散发对朝传单、对南噪音广播等问题在坡州市已相当严重,但我觉得外界并不了解”,“迫切需要国民关注这一问题”。

另一方面,京畿道当天为事先阻止散发对朝传单行为,将坡州、金浦、涟川3个市郡的11处设定为危险区域。京畿道将向被设定为危险区域的地区投入特别司法警察团,强力查处散发对朝传单行为并严肃追究责任。

现行司法警察职务法规定,若违反在危险区域被禁止或限制的行为,将予刑事立案调查。此外,根据灾难安全法,对散发对朝传单相关人员的出入及行为禁止、限制命令若被违反,可处1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚款。

阅读韩文原文