2024-10-15 | 최성욱 기자

内塔尼亚胡对拜登称“将在美国大选前打击伊朗军事设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,即将对伊朗实施报复的以色列已正式向美方传达将攻击军事设施而非核设施、石油设施的意向。也有分析认为,考虑到担忧中东战争扩大的美国立场,以色列将在美国总统选举之前发动攻击。

《华盛顿邮报》14日(当地时间)援引匿名美国高级官员称,以色列总理内塔尼亚胡在本月9日与总统拜登的通话中传达了攻击伊朗军事设施的计划。此前拜登一直公开表明不支持以色列攻击伊朗核设施与石油设施的立场。原因在于担忧此类攻击一旦实施,可能演变为中东战争,给不足一个月后的美国大选和世界经济带来不小冲击。

一位熟悉情况的人士解释称:“为避免被视为对美国大选的‘政治干预’,报复措施将有所调整”,“内塔尼亚胡总理理解以色列的攻击范围有可能重塑美国大选”。这一点因迄今立场强硬的内塔尼亚胡表现出比以往温和的态度而受到关注。有分析认为,13日美国国防部决定在以色列部署“萨德”(THAAD)也是受此影响。

与此同时,也有主张称以色列的报复已迫近。一位美国官员预计,以色列的攻击将在11月美国大选之前实施。以色列对外情报机构摩萨德情报局长出身的佐哈尔·帕尔提表示:“内塔尼亚胡总理将不得不在美国呼吁节制与以色列国内民众要求压倒性回应之间取得平衡。”随着以色列攻击伊朗石油设施可能性较低的消息传出,当天国际油价暴跌。纽约商品交易所11月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶73.83美元,较前一交易日下跌1.73美元(2.28%)。12月交割的布伦特原油也较前一交易日下跌1.58美元(2.00%),报每桶77.46美元。

阅读韩文原文