2024-10-14 | 안경진 의료전문기자

三星首尔医院“质子治疗肝癌患者国内首破2000人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为民营医院中首家引进质子治疗设备的机构,三星首尔医院在约9年内实现肝癌治疗2000例的新纪录。

据三星首尔医院14日介绍,自2015年底引进质子治疗设备以来,累计治疗量已超过9万例。其中,肝癌在头颈癌、肺癌、头颈癌、脑肿瘤、胰胆道癌等最适合质子治疗的五大癌症中增长尤为突出。引进质子治疗机第三年的2017年,治疗患者达118人,突破三位数。2019年228例、2023年319例,患者快速增加。

肝癌多发生于慢性肝病患者,因此即使较早发现并施以根治性治疗,复发率仍然较高。加之肝内大小血管密集分布,又必须保留肝功能,治疗难度更大。质子利用在击中体内癌细胞瞬间释放能量并消失的布拉格峰(bragg peak)现象,可将对癌细胞以外周边正常细胞的影响降至最低。

三星首尔医院能够对多达2000名肝癌患者取得良好治疗成绩,除质子束的上述物理特性外,还得益于呼吸门控与扫描治疗方法。呼吸门控是将随呼吸变化的肿瘤位置与放射治疗设备实时联动进行治疗的技术。此前,患者每次呼吸都会使肝内肿瘤位置发生变化,因而难以设定精确的治疗靶点。三星首尔医院放射肿瘤学科以积累约20年的呼吸门控技术为基础,在治疗前掌握患者呼吸模式、提出个性化呼吸模式并加以指导,从而应用最优化的呼吸门控技法。治疗前通过四维特殊计算机断层扫描(CT)掌握肿瘤与器官的运动,治疗过程中实时监测呼吸状态。按固定呼吸周期照射最优化的质子束,最大限度减少周边器官的暴露,实施聚焦于肿瘤的高精度治疗。

扫描技术如同用3D打印机制作出所需形状的物体一样,根据肿瘤形状密集描线以避免出现空隙,输送与肿瘤完全贴合的质子束,从而清除全部癌细胞。三星首尔医院拥有的质子治疗设备在全球第二家采用超高速扫描治疗方式。医院由此发表了全球首个确认其对肝癌临床有效性的研究,刊登于欧洲放射肿瘤学会期刊(Radiotherapy and Oncology),受到学界关注。三星首尔医院开始肝癌质子治疗后,已取得数据的1859名患者生存率为72.9%。即便考虑到难以简单比较,这一数字也远高于国家癌症信息中心报告的肝癌5年相对生存率(39.3%)。

三星首尔医院从上月起还正式启动了对高剂量放射治疗技术“闪疗(FLASH)”的研究。闪疗是在不足1秒的瞬间集中照射每秒40戈瑞(Gy)以上高剂量放射线的治疗方法,被视为将大幅提升放射肿瘤治疗水平的未来技术。

三星首尔医院质子治疗中心主任、放射肿瘤学科教授朴熙哲表示:“为在肝癌中治疗难度尤大的伴血管侵犯患者身上进一步提高质子治疗效果,我们正在尝试与免疫抗癌疗法等多种治疗手段联合。”他还说:“我们会竭尽全力,让患者能够怀有治愈的希望。”

阅读韩文原文