2024-10-14 | 백주연 기자

锦湖建设员工造访忠北曾坪沙谷里村的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖建设(002990)的员工们走访了忠清北道曾坪沙谷里村庄。目的是在农忙时节帮忙干活,并修缮老旧住宅。

14日,锦湖建设表示,10日起在结为“一社一村”姊妹村的沙谷里村庄开展了两天一夜的农村志愿服务活动。

员工们帮忙进行水稻收割,并协助收获紫苏、大豆和人参,汗流浃背。此外,他们还走访辣椒种植农户,帮助清除辣椒杆和薄膜等。

此前在9月末,锦湖建设曾走访沙谷里村庄,开展老旧住宅改善事业支援活动。公司发挥建筑企业的优势,对老旧住宅的外墙、玄关、厨房、浴室等进行了为期一周的居住改善施工,为农户注入了活力。

沙谷里村庄居民向锦湖建设送来手写感谢信称:“感谢这次为我们修缮房屋”,“施工后完工的厨房和卫生间给了我们生活的欲望和活力,也让我们有了要更加努力生活的决心”。

锦湖建设与沙谷里村庄的缘分可追溯至2014年。在结为姊妹村11周年的今天,锦湖建设员工仍自发参与,每年在农忙的5月和10月走访村庄,帮忙农活。此外,为支援沙谷里村庄的农户,公司还采购村里自产的大米销售给锦湖建设员工,并将销售款项形成的捐款用于“DOVE’s活动”,用作弱势群体儿童资助及灾难救助资金。

锦湖建设相关人士表示:“为履行企业社会责任,我们将持续开展多样的志愿服务活动,蜕变为与邻里同行的美好企业”,“包括一社一村结缘在内,我们将持续开展企业与农村共同参与的交流活动,尽最大努力为地区社会发展作出贡献”。

锦湖建设今年5月推出的新住宅品牌“ARTERA”接连实现100%签约售罄。“ARTERA”是“艺术(ART)”“大地(TERRA)”与“时代(ERA)”的组合词,蕴含着锦湖建设要把作为生活空间的家打造成“大地之上的艺术”的意志。

阅读韩文原文