2024-10-14 | 여론독자부

[时论] 家庭负债须更精细管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产市场去年夏天虽属淡季,却因降息预期和原材料价格上涨等因素而火热。首尔及首都圈房价上涨,交易量激增。政府担忧家庭贷款增加,自9月起实施此前推迟的压力总偿还本息比率(DSR),同时开始部分中止商业银行的住房抵押贷款和全税(jeonse)贷款。由此,9月乃至进入10月后公寓交易减少、挂牌房源增加,价格涨势也放缓。当然,随着交易减少,住房抵押贷款增势也被抑制。据金融业界数据,9月整个金融业家庭贷款增加额为5万亿韩元出头,与8月的9.8万亿韩元相比减少近一半。

银行的家庭贷款管控主要集中于住房抵押贷款和全税贷款。尤其对已有住房者,不少银行停止办理贷款。商业银行中除韩亚、企业、渣打第一银行外的4家银行(KB国民、新韩、友利、NHNongHyup Bank)均已中止对有房者办理住房抵押贷款。不过依所购住房所在地区,标准略有不同。也有银行对有房者连全税贷款也一并中止。新韩、友利银行规定,家庭成员中只要有一套住房,就不予发放全税贷款。政府正在研究,一旦家庭负债再度扩大,就将DSR适用范围扩大至全税贷款或政策金融等,或上调银行业住房抵押贷款风险权重等追加措施。推迟至明年下半年的第三阶段压力DSR提前实施、针对特定地区房价暴涨可采取的精准管控进一步制度化等,也在研究之列。

问题在于,突然的贷款管控可能导致无房者难以购房或无法搬迁,以及需要入住新分售公寓的人无法支付尾款。此外还有有房者住房抵押贷款期限缩短和生活稳定资金贷款额度缩减的问题。商业银行这样中止或缩减贷款,普通民众就会转向第二金融圈或民间高利贷市场。因此,要解决家庭负债问题,与其无区别地管控贷款,更应考虑让真正需要的人能按其偿还能力获得贷款。而且还要减少政府内部各部门之间的步调不一。必须避免一边管控贷款、一边扩大政策性贷款的情况,才能系统性地管理家庭负债。

尤其对无房者和首次购房者,应支持其随时按偿还能力获得贷款以实现购房。当然,减轻还贷负担的长期偿还制度也须确立。而全税资金贷款作为面向普通民众的贷款,应仅对无房者执行。高额全税贷款并非民生贷款。为提高家庭负债管理能力,也有必要强化体制内金融教育。家庭负债增加可能带来严重的社会和经济影响,因此需要让国民认识家庭负债的风险,并进行教育,以形成家庭系统化预算管理、债务偿还计划以及储蓄与投资策略等正确的金融习惯。

阅读韩文原文