2024-10-14 | 세종=심우일 기자

国税短收30万亿韩元,地方税却多收4万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年国税收入预计将比当初预想少29.6万亿韩元,但地方税收入预计将比原有预测多出4万亿韩元左右。这是因为与地方消费税挂钩的增值税增加。专家们一致认为,今年地方交付税和地方教育财政交付金将减少,但地方税预计将录得“惊喜”,因此地方自治团体也有必要分担痛苦。

据行政安全部14日消息,政府认为今年地方税收入将超过全国广域地方自治团体编制的税入预算110.7万亿韩元。7月行安部下属韩国地方税研究院根据1~5月地方税征收实绩,预计今年地方税收入为114.8878万亿韩元,比税入预算多约4.2万亿韩元,政府内部认为将处于与此相近的水平。副总理兼韩国企划财政部长官崔相穆11日在国会企划财政委员会国政监查上也曾表示:“虽然因税收短收(交付税和交付金减少)而有困难的地方,但地方财政状况比想象的要好。”

尽管中央政府出现超大规模税收缺口,地方税却能超预期入账,得益于增值税。企划财政部重新推算的结果显示,与地方消费税挂钩的增值税税入预计将比原预算案增加2.8%。中央政府将增值税税入中的25.3%以地方消费税名义下拨给各地方自治团体。地方消费税税入估计为26万亿~27万亿韩元,比当初预算(24.6万亿韩元)高出约2万亿韩元。地方税研究院在7月的分析中也提出地方消费税税入预期值为27.6187万亿韩元。

随着房地产市场回暖,取得税增加,从地方税税入角度看也是积极因素。地方税研究院预计取得税税入为26.3156万亿韩元,比预算案(24.7万亿韩元)多6.6%。

如果地方税状况好于预期,因地方交付税和教育财政交付金减少给地方自治团体带来的冲击可相对减轻。企划财政部内外认为,考虑目前税收缺口规模,需削减的交付税和交付金约为12万亿韩元。

有观点一致认为,地方自治团体应摆脱仅依赖中央政府税入的惯例。据行安部数据,今年全国地方自治团体的财政自立度为48.6%,比2018年(53.4%)下降了4.8个百分点。据共同民主党议员梁富男从行安部获得的资料,226个基础地方自治团体中,综合财政稳定化基金筹措额为0韩元的有13个。综合财政稳定化基金是地方自治团体对闲置资金进行统合管理、具备应急金性质的基金。忠南大学经济学系名誉教授廉明培指出:“需要像提高弹性税率那样,地方自治团体自身努力确保财源。”

也有批评认为,以地方分权为由,将中央政府财源以地方消费税、地方交付税名义机械性下拨,反而同时损害了中央与地方财政的效率。一位前政府高层人士建议:“连续两年出现大规模税收缺口,地方交付税和教育财政交付金减少,地方自治团体受到的打击会很大”,但“地方税本身不错,考虑财政健全性中央政府也无法发行国债,因此地方自治团体也不应一味主张自己的份额,而应在合理范围内与中央政府妥协。”

阅读韩文原文