2024-10-13 | 전희윤 기자

李在明“应承认经济失败……无论追加预算还是差别化支援都要做”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明将政府的经济政策定性为“失败”,并呼吁“无论是追加预算还是民生恢复支援金的差别化发放,总得做点什么”。

李在明13日在Facebook发文称:“把地方政府和教育厅的财政搞垮,削减平民预算,冻结国军士兵的餐费,民生和经济就能复苏吗?”他指出:“内需极度萎缩导致自营业者歇业如多米诺骨牌般接连发生,各处掀起结构调整和自愿退职的血雨腥风”,“曾扮演平民急用资金角色的信用卡贷款规模,已达2003年信用卡危机以来的最大水平”。

他接着批评说:“以‘超级富豪减税这一唯一工具’为核心的政府政策已失败,这一点有数据为证”,“与去年上半年相比,今年上半年国内生产总值、出口额、上市公司营业收入、营业利润均有增长,但法人税收入却骤减,陷入‘史上最大税收缺口’危机”。

李在明要求:“政府现在应当承认政策失败,彻底改变国政基调。”他强调:“以超级富豪减税给国库捅出窟窿,却把责任推给平民和弱势群体的经济政策,既不正义也不可持续”,“在京畿道经济主体的信心也完全冻结的情况下,要振兴内需,投入国家财政不可避免”。

他还主张:“在政治上,无能就是罪恶,没有对策只会反对就是失职”,“危机的警报早已响起很久。拜托,牛丢了,至少把牛棚好好修一修。”

阅读韩文原文