2024-10-10 | 김경미 기자

“欧洲病夫”忧虑加剧的德国…预计连续两年负增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元区最大经济体德国预计到今年将连续两年负增长,对其沦为“欧洲病夫”的危机感正在加剧。

德国副总理兼经济和气候保护部长罗伯特·哈贝克9日(当地时间)在记者会上表示,已将今年德国国内生产总值(GDP)增长率预期由原先的0.3%下调至-0.2%。这意味着继去年负增长0.3%之后,连续两年负增长。德国连续两年负增长是2002至2003年以来20多年首次,当时德国因经济衰退持续时间过长而背上“欧洲病夫”的恶名。

此前,德国政府在年初将今年经济增长率预期从原先的1.3%大幅下调至0.2%,但随着一季度物价回落等反弹信号出现,4月又小幅上调至0.3%。然而此后企业投资、个人消费等仍未增加,复苏迟缓,上月德国经济研究所(DIW)等经济智库再次将增长率下调至-0.1%。在此背景下,政府提出的-0.2%增长率甚至低于经济专家的预测值。哈贝克表示:“目前状况并不令人满意,我们正在努力,但经济反弹再次被延后。”

德国经济在新冠疫情后似有复苏之势,但2022年俄罗斯入侵乌克兰后能源价格暴涨,使其陷入困境。分析认为,德国对俄罗斯天然气依赖度高,且以能源消耗量大的制造业为主,因此受到的冲击比欧洲其他国家更大。今年能源价格趋稳后德国再谋复苏,但这次却被核心产业汽车业的不景气拖住后腿。欧洲大陆消费复苏迟缓,加之中国产低价汽车涌入,连德国的国民企业大众都陷入守势,甚至考虑关闭本国工厂。《金融时报》指出:“由于德国人工成本、能源成本及税负较高,越来越多企业想把部分生产设施转移至海外,对产业衰退的担忧也随之升高。”在主要选举中极右、极左民粹主义政党势力抬头,政治不稳定性加大,也被视为德国经济的不安因素。

专家认为,对德国经济衰退的担忧有些被夸大,但也判断不能忽视结构性因素导致长期低迷的可能性。哈贝克将熟练劳动力短缺及由此带来的人工成本上升、在数字经济中存在感微弱等列为德国经济的结构性问题,并称“这些因素正使经济状况更加艰难”。不过德国政府预测,明年和后年增长率将分别为1.1%和1.6%,呈现复苏态势。

阅读韩文原文