2024-10-10 | 문예빈 기자

“直到爱获胜,为了平等的婚姻”…11对同性伴侣提起诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以事实婚姻关系共同生活的11对同性伴侣提起诉讼,要求在韩国实现同性婚姻的合法化。

10日,民间团体“所有人的婚姻”与“民主社会律师会”(民辩)公益人权辩护中心在首尔永登浦区大会议中心召开记者会,公布了上述内容。

提起诉讼的22人长期共同居住、构成经济共同体,形成了事实婚姻关系,他们向区政府提交婚姻申报,但被作出不予受理处理。当天的记者会上,通过精子捐赠于去年生下女儿的金世妍(36岁)、金奎珍(33岁)夫妇也出席。

金世妍表示:“鼓起勇气站到这里的理由是为了女儿”,“希望大家关注,让我们三口之家能够幸福安全地过上平凡的日常生活,不要让这个世界教孩子们歧视。”

诉讼当事人孙文淑(48岁)也与朴智雅(31岁)在两年前提交了婚姻申报,但收到区政府不予受理的通知。孙文淑说明诉讼理由称:“无论性取向和身份认同,任何人只要愿意,都应该能够选择结婚的人生”,“作为普通市民,我想展示自己已经与能够相爱、相互依靠的人像其他任何人一样作为家庭生活在一起。”

金容民(34岁)、苏成旭(33岁)夫妇也作为诉讼当事人参与。他们在今年7月推动韩国大法院作出判决,认定事实婚姻的同性配偶应被承认为健康保险被扶养人资格。

他们计划于11日向首尔家庭法院及4个在京地方法院、仁川家庭法院富川支院提出对婚姻申报不予受理处理的不服申请。随后将向各法院申请提请违宪法律审判,要求审查仅允许异性伴侣结婚的现行民法的违宪性。

如果法院接受申请,将向韩国宪法法院提请违宪法律审判;如申请被驳回,当事人将直接向宪法法院提出宪法诉愿审判请求。最终结论预计将由宪法法院作出。

包括赵淑贤律师在内的13名律师决定支援他们的诉讼。他们主张,现行民法侵害了同性伴侣的平等权、幸福追求权和婚姻自由。

另一方面,这是韩国国内第二次以同性婚姻合法化为目标提起诉讼。

电影导演金祖光秀曾与同性配偶向区政府提交婚姻申报书,被不予受理后于2014年向法院提出不服申请。但一审被裁定驳回,上诉也被驳回。

金祖光秀在记者会上表示:“最近在亚洲(台湾等地)也出现了同性婚姻获得法律承认的变化”,“韩国也不能再无视这一潮流。我们应当走向更加平等和包容的社会。”

“所有人的婚姻”方面表示,在推进诉讼的同时,还将开展多种活动,推动婚姻平等法在国会提出并通过。

阅读韩文原文