2024-10-10 | 최수문기자 기자

韩国文体部再向'拒改不公平规定'的大韩体育会下整改令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部表示,在本月8日就体育团体高管惩戒程序改善拒绝事项向大韩体育会下达整改命令之后,10日又就高管任期延长审议相关不公正性改善拒绝事项下达了整改命令。据此,大韩体育会须在本月18日前提交不公正改善履行计划。

据文化体育观光部介绍,此前9月3日,文体部曾要求大韩体育会和大韩残疾人体育会履行韩国国民权益委员会的“上调体育团体高管惩戒管辖权建议(2024年2月)”。国民权益委员会的建议源于这样一种问题意识:项目团体及地方体育团体高管(含会长)发生违规行为时,由该团体自行审议惩戒并不公正。即要求由大韩体育会和大韩残疾人体育会直接管辖对他们的惩戒,改善体育团体的“自我惩戒”。

不过,对于文体部的建议,大韩残疾人体育会回复“接受”,而大韩体育会回复“慎重研究”,实际上等于拒绝。文体部方面指出:“大韩体育会提出的拒绝接受理由并不成立。”

据悉,作为拒绝理由,大韩体育会首先表示需要保障会员团体的独立性和自主性,并且需要修改各级团体章程。但文体部主张,大韩体育会对会员团体行使着管理团体指定(高管解职、资格停止、直接管理等)、会长认准(批准)、概括性指示权等广泛的指导监督权限,且会长选举或全国大会相关违规事件目前也由其直接惩戒,却仅在高管惩戒管辖权上声称要尊重“会员团体的自主性”,这自相矛盾。

此外,大韩体育会的立场是,会员团体不公正惩戒时,体育公正委员会可依职权进行“再审议”或向会员团体提出“再审议要求”,因此目前并无问题。但自2020年8月至今,对于体育伦理中心要求惩戒的大韩体育会会员团体高管违规行为,曾有该团体按低于各惩戒事由最低量定标准(惩戒水平)予以惩戒的情况,而大韩体育会并未启动上述程序。另外,“再审议”“再审议要求”是在会员团体作出惩戒相关决定时可对其重新审查,但若存在惩戒事由却置之不理,再审议本身即无从进行,问题也就无法解决。

文体部于9月9日建议改善负责体育团体高管连任许可审议的体育公正委员会在组成与运营上的不公正性。其指出的问题是,大韩体育会会长为延长任期而提出申请时,会出现“由本人任命的委员来审议自己”的情形,因此现行审查标准违反章程。但大韩体育会仍表示拒绝接受,不予改善不公正状况。,

文体部当天表示:“若大韩体育会不予履行,则意味着有义务遵从主管部门监督权限的公共机构违反法律。我们认为,本应提升体育公正性、保护体育界人权的大韩体育会,不仅放任不公正状态,还在助长这种状态,将研究后续措施。”

阅读韩文原文