2024-10-08 | 양준호 기자

奥斯汀逆转三分炮…LG距季后赛仅差1胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG双子队占据了晋级季后赛的有利位置。

LG队8日在水原KT巫师公园举行的2024新韩SOL银行KBO季后半决赛(5战3胜制)第三场中,奥斯汀·迪恩打出逆转三分本垒打,顶住kt巫师队最后阶段的追击,以6比5取胜。

首场失利后连胜第二、三场的LG,在剩余的第四、五场中只需再取一胜便可晋级季后赛(PO)。此前在5战3胜制的季后半决赛中,1胜1负情况下赢得第三场的球队,6次全部晋级了季后赛。

韦斯·本杰明与崔元泰先发对决的第三场,从开局起便展开了互有得分的激烈鏖战。LG在第二局上半一人出局后,朴东元面对本杰明打出越过左侧围墙的独打本垒打,以1比0领先。

kt在第二局下半,金相洙击出内野安打、裴正大击出中场安打,随后趁LG三垒手文甫景传球失误,将比分追成1比1。但LG在第三局,朴海旻和洪昌基各自击出二垒打,再度以2比1领先。LG随后继续获得一人出局、一三垒有人的机会,却未能追加得分,颇为遗憾。

化解危机的kt在第三局的反击中扭转了局势。梅尔·罗哈斯获保送、张成祐击出中场安打,在一人出局一三垒有人的情况下,吴载日击出一记远距离右外野高飞牺牲打,将比分追平为2比2。

LG在随后两人出局一二垒有人的危机中换下先发崔元泰,紧急派上孙柱荣,但kt的金相洙击出左外野及时安打送回二垒跑者,以3比2实现反超。

然而LG的打线同样凶悍。第五局,文星周获保送、申旼载击出左外野安打,在一人出局一二垒有人的情况下,奥斯汀·迪恩打出一记远远越过左侧围墙的猛烈三分本垒打,以5比3再度反超。

此前两个打席均被三振的奥斯汀,第三次面对本杰明时挑击首球141公里的卡特球,用一记远打扭转战局。士气高涨的LG在第六局一人出局一三垒有人时,由洪昌基以牺牲打追加得分,以6比3拉开差距,掌握胜机。

在孙柱荣面前苦战的kt,第九局一人出局后由裴正大面对LG终结者柳荣灿打出两分本垒打,以5比6追近。被追至1分差的LG紧急派上外籍投手埃利亚泽·埃尔南德斯,拿下2个出局数,守住球队胜利。

LG先发崔元泰投2⅔局被击出5支安打失3分(自责分2分),提前退场。但第三局两人出局一二垒有人时救援登板的孙柱荣一直守到第八局,5⅓局中送出6次三振、仅被击出2支安打且未失分,封锁了kt打线,获选为当日最有价值球员(MVP)。

反观kt,被寄予信任的先发本杰明到第五局被击出6支安打、包括两支本垒打,失5分(自责分4分),成为败投。此外,LG的金贤洙在第三场击出本轮系列赛首支安打,本系列赛11打数1安打,在季后半决赛中累计击出第28支安打,创下最多安打新纪录。

本轮季后半决赛中成功盗垒4次的申旼载,追平了最多盗垒纪录。季后半决赛第四场将于9日下午2时在同一场地举行。

希望在第四场结束系列赛的LG将再次派上首场先发投手迪特里克·恩斯,被逼至悬崖的kt则由威廉·奎巴斯登板。

阅读韩文原文