2024-10-08 | 박호현 기자

大韩律师协会再挫创新…国内首个消费者法律AI“停摆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内首个面向消费者的人工智能(AI)法律咨询聊天机器人“AI大陆亚洲”在大韩律师协会的压力下最终全面停止服务。因担忧律师委托业务减少等,律协以违反律师法为由启动对法务法人大陆亚洲的惩戒程序,AI法律服务随之关闭。而在OpenAI等全球AI聊天机器人上,仍可在无律协制裁的情况下进行简单法律咨询,仅韩国国内AI受到停服压力,逆向歧视争议因此扩大。

大陆亚洲8日在位于首尔驿三洞的总部大楼召开记者会,宣布停止AI大陆亚洲服务。大陆亚洲经营专任代表律师李圭哲表示:“AI大陆亚洲并未违反律师法”,“但作为律协会员的律所,与律协对立的同时继续提供服务在现实中难以为继,因此自当日起停止服务”。

AI大陆亚洲是基于NAVER集团的HyperCLOVA大规模语言模型(LLM),与Nexus AI共同开发的企业对消费者(B2C)聊天机器人,于今年3月推出。企业对企业(B2B)法律AI服务陆续出现,但面向B2C的法律AI由大陆亚洲首次推出。若提出“买了二手车,结果是水淹车,法律上该如何应对”之类的问题,AI会依据法律给出定制化回答。

AI大陆亚洲在约7个月间拥有5.5万名用户、超过10万件提问。在服务的205天里,日均约有500件法律问答往来。

AI大陆亚洲自推出起便受到律协的牵制。外界分析这是因为担心简单法律咨询市场可能被AI抢走。律协原本计划6月召开调查委员会,议决将大陆亚洲及其所属7名律师移交惩戒委员会,会议一度延期,上月24日对大陆亚洲及这些律师提出启动惩戒的请求。律协方面主张由律协主导运营人工智能平台,称“在具有公共性的法律市场上,AI的运用应以律师为中心”。

律协将大陆亚洲律师移交惩戒委员会的理由是:△因非律师从事相关业务而违反律师法 △违反律师广告规定 △违反品位维持义务。针对违反律师广告规定的质疑,李代表反驳称:“该服务只是提供一般性、抽象性的法律信息”,“与具体案件毫无关系”。当天出席记者会的Nexus AI代表李在元也表示:“AI所做的只是省去在互联网上搜索分散信息的麻烦”,“AI快速找到就是违法、自己去找就是合法,从常理上说不通”。

律协表示,即便大陆亚洲停止AI服务,惩戒程序仍将继续。对于律所内部使用或面向律师业务的B2B法律AI服务,律协的立场是没有问题。但在OpenAI等全球AI服务上,实际上可以进行与AI大陆亚洲相同的法律问答,因此也存在逆向歧视争议。例如,同样在OpenAI上询问购买水淹二手车后的法律应对,会得到约600字、分五个阶段的法律程序回答。甚至AI大陆亚洲在回答末尾附有应咨询律师的提示,而OpenAI连这一点都没有。

律协将于近期启动对大陆亚洲律师的惩戒程序并确定是否惩戒。李代表表示:“如果作出惩戒决定,我们将提出异议申请,最后将通过诉讼等合法程序进行抗争”,“将综合考虑所有情况,再决定是否恢复服务”。

阅读韩文原文