首尔中区(区厅长金吉性)表示,10月5日和6日在训练院公园综合体育馆举办的第29届首尔市中区协会长杯射箭大赛圆满结束。
训练院公园在朝鲜时代是练习射箭等武艺并举行武科考试的场所。众多武将曾在此历练,据悉李舜臣将军在武科考试中坠马导致左腿受伤而落榜,后再度及第。朝鲜军队被日本帝国在此解散,此后训练院旧址被称为训练院公园。
在承载这段历史的训练院公园,射箭大赛在130年后重新举办,在高度关注下有99名选手参加。比赛以在室内近距离射箭的“近射大赛”形式进行,预赛采用射箭白日场形式,按命中数分为1中射至5中射共5个组别,决赛按组别对决。
决赛进行两轮比赛,若出现同分,则对使用传统弓角弓者和身着韩服者给予加分。众多选手身穿韩服参赛,营造出传统文化氛围,每当箭矢命中靶心,观众的欢呼声便充满赛场,气氛热烈。
出于安全考虑,比赛使用带橡胶箭头的箭矢,并采用传统白棉布靶,增添了大赛的意义。
首尔女子大学姜润雅获5中射头名,高丽大学崔东旭获4中射头名,3中射头名由梨花女子大学崔珠里获得,2中射头名由石虎亭的权英根获得,1中射头名由石虎亭的梁世熙获得。小学组冠军由石虎亭的柳然佑获得。
中区弓道协会会长罗英一表示:“能在具有历史意义的训练院公园举办射箭大赛,感慨万千”,“希望今后射箭赛事更加活跃,为传统文化传承和地区旅游产业发展作出贡献。”
区厅长金吉性表示:“为让区民过上健康且充满活力的日常生活,我们将持续不吝支援,推动全民体育发展。”






