2024-10-07 | 우영탁 기자

围绕“世博会机密文件”外泄……赵兑烈:“若属内部泄露将严惩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕外交部有关釜山世博会选情的3级机密文件外泄,外交部已就外泄经过等启动调查,若查明为内部外泄将予以处罚。此前,祖国革新党议员金准亨在国会外交统一委员会举行的外交部国政监查中公开了外交部当时汇报釜山世博会选情的机密文件。外交部当时预测韩国将成功申办世博会。

7日,围绕当时自行分析釜山世博会申办战选情的机密文件外泄,外交部长官赵兑烈表示:“(保存)期限到来后需打上‘X’标记进行重新分类,从那时起才成为一般文件”,并称“我们认识到这是重大事件,若外交部主导了(外泄),将严厉处罚”。外交部有关人士也表示:“主管部门将按既定程序采取措施。”

据悉,若确认机密文件确系从外交部外泄,外交部将对外泄者启动惩戒程序。由外交部监察官室统筹处理,若外泄对象为事务官以上级别,则将召开行政安全部的惩戒委员会。

此前,金议员当天在国会外统委国政监查质询过程中,通过国政监查现场的大屏幕公开了题为《2030釜山世界博览会选情信息发送》的外交部公文。

该公文是去年11月国际展览局(BIE)就釜山世界博览会主办国进行投票前,外交部发给驻BIE成员国使领馆的,内容包含的选情分析认为:第一轮投票预计将与竞争国沙特阿拉伯展开激战,第二轮投票中韩国将以过半得票成功申办。公文上端标注“3级机密”,下端写明保存期限为今年6月30日。

与当时外交部的选情分析不同,沙特在第一轮投票中获得119票,超过参加国的三分之二,无需第二轮投票便获得博览会主办权,韩国仅获得29票。

赵长官就文件被公开抗议道:“怎么可以把3级机密文件投到屏幕上?”金议员则表示“是收到举报的”,并称“当时外交部说能赢,是对选情作出了错误分析”。金议员接着解释:“该文件自今年6月30日起已重新分类为一般文件”,“内容不涉及与其他国家的谈判,只是本部与使领馆之间的事务,因此经过数月考虑才决定(公开)。”

出身外交部、担任外统委国民力量党方干事的金健议员表示:“3级机密文件被曝光是动摇国家纲纪的行为,是犯罪行为”,并呼吁“需要彻底调查并制定防止再发生的对策”。相反,出身外交官的民主党议员魏圣洛反驳称:“釜山世博会申办外交是我国外交中惨案中的惨案”,“以目前密级为几级为由主张必须遵守,是拘泥于形式而舍弃本质。”

阅读韩文原文