2024-10-07 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国石油业变心?“通胀削减法案不能废除”向特朗普请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距美国大选仅剩一个月之际,石油行业正向前总统唐纳德·特朗普传达反对废除《通胀削减法案》(IRA)的立场。这似乎是因为,美国石油巨头为开发低碳技术同样急需政府支持。

据《华尔街日报》6日(当地时间)报道,埃克森美孚、西方石油、菲利普斯66等美国石化企业在与特朗普阵营及其阵营议员的讨论中,对为低碳能源项目提供税收优惠的IRA条款表示强烈支持。在该法案制定之时曾反对IRA的这些企业,如今因自身低碳能源项目获得政府支持而转变了态度。

据悉,西方石油首席执行官(CEO)维基·霍卢布在今年5月于得克萨斯州休斯敦举行的特朗普竞选募资活动上,曾直接劝说特朗普保留针对该公司大规模投资空气碳捕集技术的税收抵扣条款。西方石油正在得州西部建设规模达13亿美元的碳捕集工厂,今后还计划再建数十座工厂。

在碳捕集、氢能、生物燃料等低碳技术上投资300亿美元的埃克森美孚与雪佛龙,也向特朗普方面传达了同样立场。因为其技术开发与投资均以IRA的税收抵扣为前提。石油天然气大企业菲利普斯66也表示IRA的税收优惠十分重要,该公司的可再生燃料由食用油、植物油等制成。

特朗普此前在竞选活动中一直将拜登的环保政策斥为“绿色新骗局(打着环保旗号的欺诈)”,并公开表示要推翻它。他尤其批评依据IRA提供的电动车补贴等为“电动车强制化政策”,并表示上任后将立即废除。因此外界担忧,若特朗普当选,IRA的补贴及税收抵扣细则等将大幅改变。

然而,作为特朗普有力支持群体的石油行业表达了力保IRA的意愿,使外界关注特朗普若再度执政后IRA的走向。《华尔街日报》称:“美国石油业多年来一直与乔·拜登政府在限制水力压裂、钻探规则等问题上对立”,但“对低碳项目进行投资的企业,若特朗普废除IRA,可能损失更多”。

阅读韩文原文